| Asturian |
| has gloss | ast: Conócense como Lleis Fundamentales del Reinu al conxuntu docho Lleis quorganizaben los poderes del Estáu demientres el réxime del Xeneral Franco. Más que duna constitución, tratábase duna carta otorgada, puesto que nun fueron ellaboraes nin aprobaes por representantes del pueblu, sinón na voluntá autoritaria d'un dictador que llegara al poder como consecuencia de la Guerra Civil Española del 1936-1939. |
| lexicalization | ast: Lleis Fundamentales |
| Catalan |
| has gloss | cat: | |+Lleis Fonamentals 1938-1977 |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | |
| lexicalization | cat: Lleis Fonamentals |
| French |
| has gloss | fra: On appelle Lois fondamentales du Royaume dEspagne lensemble de huit Lois qui organisaient les pouvoirs de lÉtat sous le régime du Général Franco. Il sagit en fait plus dune charte octroyée que dune constitution car les lois n'ont été ni élaborées ni approuvées par les représentants du peuple. |
| lexicalization | fra: Lois Fondamentales du Royaume d'Espagne |
| Castilian |
| has gloss | spa: | class="infobox" style="font-size:90%; text-align:left; width:23.5em" |+Leyes Fundamentales del Reino(1938–1977) |- | style="background:#FFFFFF;" align="center" colspan="2" | |
| lexicalization | spa: Leyes Fundamentales del Reino |
