German |
has gloss | deu: Koktokay bzw. Fuyun (chin. 富蕴县 Fùyùn Xiàn) ist ein Kreis im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der VR China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Regierungsbezirks Altay. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Ku Ertix (库额尔齐斯镇). |
lexicalization | deu: Koktokay |
French |
has gloss | fra: Le xian de Fuyun (富蕴 ; pinyin : Fùyùn Xiàn) est un district administratif de la région autonome du Xinjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture d'Altay. |
lexicalization | fra: Xian de Fuyun |
Japanese |
has gloss | jpn: コクトカイ県(-けん)は中華人民共和国新疆ウイグル自治区イリ・カザフ自治州アルタイ地区に位置する県。県人民政府の所在地は庫額爾斉斯鎮。 |
lexicalization | jpn: コクトカイ県 |
Korean |
has gloss | kor: 푸윈 현(, ) 은 신장 위구르 자치구 이리 카자흐 자치주 아러타이 지구의 현급 행정구역이다. 넓이는 32327㎢이고, 인구는 2007년 기준으로 90,000명이다. |
lexicalization | kor: 푸윈 현 |
Swedish |
has gloss | swe: Koktokay, även känd som Fuyun, är en härad i den autonoma regionen Xinjiang i Folkrepubliken Kina. 1931 inträffade en allvarlig jordbävning i området. |
lexicalization | swe: Koktokay |
Turkish |
has gloss | tur: Koktokay İlçesi (Uygurca: خْكتْكاَي ناھىيىسى, Koktokay Nahiyisi, Çince: 富蕴县/富蘊縣; Pinyin: Fùyùn Xiàn), Çin Halk Cumhuriyeti'nin Sincan Uygur Özerk Bölgesinin kuzeydoğusunda, Altay İline bağlı bir ilçedir. Konumu Batısında Burultokay İlçesi, kuzeyinde Moğolistan, doğusunda Çinggil İlçesi, güneyinde Jimisar İlçesi ve Guçung İlçesi ile sınırdır. |
lexicalization | tur: Koktokay İlçesi |
Uighur |
lexicalization | uig: كوكتوقاي ناھىيىسى |
Chinese |
has gloss | zho: 富蕴县(維吾爾語:خْكتْكاَي ناھىيىسى, Koktokay Nahiyisi)是新疆维吾尔自治区阿勒泰地区下辖的一个县。面积32237平方千米,人口8万。邮政编码836100。县人民政府驻库额尔齐斯镇。 |
lexicalization | zho: 富蕴县 |