| Catalan |
| has gloss | cat: La Ruta G Brooklyn-Queens Crosstown Local és un servei de ferrocarril metropolità subterrani del Metro de Nova York, als Estats Units dAmèrica. El servei G opera sempre entre les estacions de Long Island City-Court Square i Smith-Ninth Streets. Durant les tardes, els caps de setmana i tard a la nit, la ruta G sextent al llarg de la línia de Queens Boulevard fins a Forest Hills-71st Avenue, a Queens. |
| lexicalization | cat: Ruta G del Metro de Nova York |
| French |
| has gloss | fra: La Brooklyn-Queens Crosstown Local (ou IND Crosstown Line) correspond à la ligne G du métro de New York. Cette ligne est la seule de la ville à ne pas transiter par Manhattan, son circuit commence dans le Queens, à Forest Hills, au niveau de la Continental Avenue, puis le termine au niveau de Smith-Ninth Streets, à Brooklyn. La ligne G faisant partie du réseau local, les rames sarrêtent en conséquence dans lensemble des stations de son circuit. |
| lexicalization | fra: Ligne G du metro de New York |
| lexicalization | fra: Ligne G Du Métro De New York |
| Dutch |
| has gloss | nld: De G Crosstown Local of ook wel lijn G is een metrolijn die onderdeel is van de metro van New York. Op plattegronden, stationsborden en richtingfilms staat de lijn aangegeven in de kleur lichtgroen omdat de lijn gebruikt maakt van Crosstown Line. |
| lexicalization | nld: Lijn G |
| Castilian |
| has gloss | spa: La G Brooklyn–Queens Crosstown Local (línea G local Brooklyn-Queens Crosstown) es un servicio del metro de la ciudad de Nueva York. Es el único servicio en tiempo completo no "shuttle" (servicio en una vía que va y viene) que no entra a Manhattan. Las señales de las estaciones, el mapa del metro de Nueva York, y los letreros digitales están pintados en color verde claro, ya que representa el color de la línea Crosstown. |
| lexicalization | spa: G |
| Chinese |
| has gloss | zho: <div style="float:right;"> 紐約地鐵G線（或G線布魯克林-皇后跨區慢車）是紐約地鐵唯一不經曼哈頓、全天非短程的服務路線，其標誌為G並以淺綠圓為底。尖峰及中午時自長島市-法庭廣場車站往南，駛至史密斯街-第九街車站，其他時段延駛IND皇后大道線至七十一大道-州陸大道-森林高地車站。 <div class="thumb tright" style="width:auto;"> |width="100" | |- |R1方向幕（不久後換成 ） |} |
| lexicalization | zho: 紐約地鐵G線 |
