French |
has gloss | fra: Dun point de vue strict, le G.723 faisait autrefois référence à une norme de codec audio de type ADPCM. Cette norme a été très peu mise en œuvre et est aujourdhui obsolète. Malheureusement lorganisme normalisateur a eu la mauvaise idée de réutiliser une terminologie très similaire, G.723.1, pour désigner une autre norme de codec audio infiniment plus populaire, de type vocodeur. Aujourdhui encore la confusion règne et la dénomination G.723 désigne dans le jargon courant ce qui devrait sappeler G.723.1. La suite de cet article suit lusage courant et le terme G.723 désigne la norme ITU-T G.723.1. |
lexicalization | fra: G.723 |
lexicalization | fra: G723 |
Japanese |
has gloss | jpn: G.723 は、広帯域の音声コーデックのITU-T標準規格の一つ。G.721 適応的差分パルス符号変調の拡張であり、24 kbit/s と 40 kbit/s の仕様が定義されている。 |
lexicalization | jpn: G.723 |
lexicalization | jpn: G723 |
Russian |
has gloss | rus: G.723 — стандарт кодирования речи, принятый организацией ITU-T в 1988 году. Стандарт описывает широкополосный кодек, преобразующий звуковой сигнал с использованием АДИКМ и работающий на частотах 24 и 40 кбит/с. |
lexicalization | rus: G.723 |
Chinese |
has gloss | zho: G.723是1996年ITU制定的語音編碼,是雙速率語音編碼,有5.3kbps和6.3kbps兩種模式,分別採用代數碼激勵線性預測(ACELP)和多脈衝最大似能量化(MP-MLQ)。目前G.723是H.323的功能之一。 |
lexicalization | zho: G.723 |