| Bulgarian |
| has gloss | bul: Галтюр (на немски: Galtür) е село и зимен курорт в долината Пацнаун, Югозападна Австрия, регион Тирол. Намира се на 35 км от Ландек, близо до границата с Швейцария. През зимата на 1999 то е ударено от лавина с невиждан дотогава размер. Загиват 31 души. Лавината удря и центъра на Галтюр, смятан дотогава за най-безопасното място в цялото село. |
| lexicalization | bul: Галтюр |
| German |
| has gloss | deu: Galtür (Betonung auf der zweiten Silbe) ist eine Gemeinde im Bezirk Landeck, Tirol (Österreich). Haupterwerbszweig ist aufgrund der Lage in den Alpen der Tourismus. |
| lexicalization | deu: Galtür |
| French |
| has gloss | fra: Galtür (1586 m) est un village et une région de ski dans la vallée de Paznaun dans le Tyrol (Autriche) avec une population denviron 830 habitants (2003) près de la frontière du Vorarlberg et de la Suisse. Galtür est très réputé pour son tourisme dhiver. |
| lexicalization | fra: Galtur |
| lexicalization | fra: Galtür |
| Italian |
| has gloss | ita: Galtür è un comune dell'Austria, situato nel distretto di Landeck, in Tirolo. |
| lexicalization | ita: Galtür |
| Dutch |
| has gloss | nld: Galtür is een gemeente in het district Landeck in de Oostenrijkse deelstaat Tirol. |
| lexicalization | nld: Galtür |
| Polish |
| has gloss | pol: Galtür - miasteczko i gmina w Austrii, Tyrolu, powiecie Landeck, w Alpach, o pow. 121,2 km2, położone na wys. 1 584 m. n.p.m., licząca 859 stałych mieszkańców (wg stanu na 31 marca 2008). Miasto położone jest w dolinie Paznaun i przepływa przez nie strumień Trisanna. Sąsiednią gminą jest Ischgl. |
| lexicalization | pol: Galtür |
| Russian |
| has gloss | rus: Гальтюр (Гальтур, ) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль. |
| lexicalization | rus: Гальтюр |
| Slovak |
| has gloss | slk: Galtür je obec v Rakúsku v spolkovej krajine Tirolsko v okrese Landeck. |
| lexicalization | slk: Galtür |
| Volapük |
| has gloss | vol: Galtür binon zif in fedalän: Tirol, in Lösterän. Galtür topon videtü 47° 8’ N e lunetü 10° 30’ L. |
| lexicalization | vol: Galtür |
