Arabic |
has gloss | ara: غافريلوف بوساد هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي إيفانوفو أوبلاست. يبلغ عدد سكانها حوالي 6664 نسمة. |
lexicalization | ara: غافريلوف بوساد |
German |
has gloss | deu: Gawrilow Possad ist eine Kleinstadt in der Oblast Iwanowo (Russland) mit 6826 Einwohnern (Berechnung 2006). |
lexicalization | deu: Gawrilow Possad |
Esperanto |
has gloss | epo: Gavrilov Posad (ruse Гаврилов Посад) estas urbo en Ivanova provinco en Rusio. Ĝi estis fondita en 1434 kaj ekhavis statuson de urbo en 1789. En 1959 la urbo havis 6.7 mil loĝantojn; en 2002 estis 7.2 mil. |
lexicalization | epo: Gavrilov Posad |
Finnish |
has gloss | fin: Gavrilov Posad on kaupunki Ivanovon alueella Venäjällä. Se sijaitsee Nerlin sivujoen Irmesin rannalla 85 kilometriä Ivanovosta lounaaseen. Kaupunki on Gavrilov Posadin piirin keskus. Sen kautta kulkee Moskovan ja Ivanovon välinen rautatie (Gavrilov Posadin asema). Asukkaita on 6 500 henkeä (vuonna 2008). |
lexicalization | fin: Gavrilov Posad |
French |
has gloss | fra: Gavrilov Possad (en ) est une ville de loblast dIvanovo, en Russie, et le centre administratif du raïon Gavrilovo-Possadski. Elle est située sur la rivière Voïmiga, à son point de confluence avec la rivière Irmes, à ( par la route) au sud-ouest d'Ivanovo. Elle compte habitants en 2008. |
lexicalization | fra: Gavrilov Possad |
Croatian |
has gloss | hrv: Gavrilov Posad (ruski: Гаврилов Посад) je gradić u Ivanovskoj oblasti u Rusiji. |
lexicalization | hrv: Gavrilov Posad |
Macedonian |
has gloss | mkd: Гаврилов Посад е град во Ивановската област, Русија. |
lexicalization | mkd: Гаврилов Посад |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Gavrilov Posad (russisk Гаври́лов Поса́д) er ein by i Ivanovo oblast i Russland med om lag 6500 innbyggjarar. Han ligg ved elva Irmes, ei sideelv til Nerl, rundt 75 km sørvest for Ivanovo. |
lexicalization | nno: Gavrilov Posad |
Norwegian |
has gloss | nor: Gavrilov Posad (russisk: Гаври́лов Поса́д) er en by i Ivanovo oblast i Russland. Den ligger ved elva Irmes (ei sideelv til Nerl), rundt 75 km sørvest for Ivanovo. Innbyggertall: 7 000 (2005 est.), 7 193 (folketelling 2002). |
lexicalization | nor: Gavrilov Posad |
Russian |
has gloss | rus: Гаври́лов Поса́д — город (с 1789) в России, административный центр Гаврилово-Посадского района Ивановской области. |
lexicalization | rus: Гаврилов Посад |
Chinese |
has gloss | zho: 加夫里洛夫鎮 ()是俄羅斯伊萬諾沃州的一個城市,位於伊萬諾沃西南85公里。2002年人口7,193人。 |
lexicalization | zho: 加夫里洛夫鎮 |