| Catalan |
| has gloss | cat: El formatge gloucester és un formatge tradicional semidur, de llet no pasteritzada de vaca, que es produeix des del segle XVI a Gloucestershire (Anglaterra). Per a fer aquest formatge s'utilitza únicament llet de vaques de Gloucester, una raça gairebé extinguida. |
| lexicalization | cat: Formatge Gloucester |
| German |
| has gloss | deu: Double Gloucester [] ist ein aromatischer, butteriger, weicher Käse, der mit Annatto, einem natürlichen Färbemittel, gefärbt wird und so eine warme strohgelbe Färbung erhält. |
| lexicalization | deu: Gloucester |
| French |
| has gloss | fra: Le double Gloucester est un fromage produit dans le conté anglais de Gloucestershire depuis le . Il est élaboré à partir dune mixture mélangeant du lait de vache de la traite du matin et de laprès midi doù la présence de ladjectif "double" dans son appellation. Cest un fromage à pâte semi molle qui sapparente à la Tomme de Savoie. |
| lexicalization | fra: double Gloucester |
| Latin |
| has gloss | lat: Single Gloucester et Double Gloucester sunt nomina varietatum casei in Anglia inventarum. |
| lexicalization | lat: Gloucester |
| Dutch |
| has gloss | nld: Double Gloucester is een kaas gemaakt van een mix van ochtend- en avondmelk. Daarom heet het ook Double Gloucester. Double Gloucester is een middelharde kaas en is ontstaan in de 16e eeuw in Gloucestershire, Engeland. Hij is ongepasteuriseerd. Double Gloucester wordt gebruikt voor Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake. |
| lexicalization | nld: Double Gloucester |
| Polish |
| has gloss | pol: Gloucester – rodzaj angielskiego sera, który produkowany jest w Gloucestershire z krowiego mleka od XVI w. Gloucester jest zaliczany do serów podpuszczkowych, dojrzewających oraz półtwardych. Dojrzały ser gloucester ma smak pikantny. |
| lexicalization | pol: Gloucester |
| Portuguese |
| has gloss | por: Queijo de Gloucester é um queijo tradicional inglês, não pasteurizado e semi duro, que tem sido fabricado na região de Gloucestershire desde o século XVI. |
| lexicalization | por: Queijo de Gloucester |
| Castilian |
| has gloss | spa: El queso Gloucester es un queso tradicional, no pasteurizado, semiduro que se ha elaborado en Gloucestershire en Inglaterra, desde el siglo XVI. |
| lexicalization | spa: Queso gloucester |
| Chinese |
| has gloss | zho: 格洛斯特芝士產自英國的格洛斯特郡。格洛斯特芝士可分為單倍奶油芝士和雙倍奶油芝士，分別在於單倍奶油芝士部分原材料使用脫脂奶，成熟期較短，質地較堅實，但味道不太油膩。 |
| lexicalization | zho: 格洛斯特芝士 |
