| Czech |
| has gloss | ces: Glycerolfosfolipid je fosfolipid, jehož základ tvoří alkohol glycerol. Na glycerol se vážou dvě mastné kyseliny a fosfát-alkohol. Příkladem může být např. fosfatidylcholin, fosfatidylserin či fosfatidylinositol. Vyskytují se v membránách a mají především ochrannou funkci - tvoří obaly orgánů. Rovněž plní funkci energetické zásobárny. |
| lexicalization | ces: Glycerolfosfolipid |
| German |
| has gloss | deu: Phosphoglyceride, auch Glycerophospholipide/Phosphoglycerolipide genannt, sind Acylglycerine (Glyceride) und gehören zu der Gruppe der Phospholipide. Sie sind Bestandteile der Zellmembranen bei Bakterien und höheren Organismen und setzen sich wie alle Phospholipide aus einem hydrophilen Kopf und zwei hydrophoben Kohlenwasserstoffresten zusammen. |
| lexicalization | deu: Phosphoglyceride |
| French |
| has gloss | fra: Les phosphoglycérolipides ou encore glycérophospholipides sont dabord des lipides, c’est-à-dire des esters du glycérol et dacides organiques divers. On les classe dans les lipides complexes car une des 3 fonctions alcool du glycerol est estérifiée par l'acide phosphorique : |
| lexicalization | fra: Phosphoglycerolipide |
| lexicalization | fra: Phosphoglycérolipide |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פוספוגליצריד (או גליצרופוספוליפיד) הוא פוספוליפיד בעל שלד עשוי גליצרול, שהוא כוהל המכיל שלושה אטומי פחמן. לכל אחד מהפחמנים 1 ו-2 קשורה חומצת שומן בקשר אסטרי. אורך חומצות השומן לא בהכרח שווה, והן מכילות מספר זוגי של פחמנים, על פי רוב בין 14 ל-24 (מספר הפחמנים מעיד למעשה על אורך חומצת השומן). לעתים נדירות מספר חומצות השומן שונה משתים. לפחמן 3 של הגליצרול קשורה קבוצת הזרחה, גם היא בקשר אסטרי. קשר אסטרי נוסף קושר בין קבוצת הזרחה לכוהל נוסף, ליצירת פוספוגליצריד. כוהל זה משתנה בין פוספוגליצריד אחד למשנהו: הוא עשוי להיות אינוזיטול, גליצרול, כולין, אתנולאמין, סרין, ובשכיחויות נמוכות הרבה יותר גם כהלים נוספים. |
| lexicalization | heb: פוספוגליצריד |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Amonijev fosfatid (E 442) je emulgator. |
| lexicalization | hrv: Amonijum fosfatid |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los fosfoglicéridos o glicerofosfolípidos son moléculas lipídica del grupo de los fosfolípidos. Están compuestos por ácido fosfatídico, una molécula compleja compuesta por glicerol, en el que se han esterificado dos ácidos grasos (uno saturado y otro insaturado) y un grupo fosfato. A su vez, al grupo fosfato se une un alcohol o un aminoalcohol. En los organismos vivos tiene función estructural puesto que son uno de los principales componentes de las bicapas de las membranas celulares y subcelulares. |
| lexicalization | spa: Fosfoglicerido |
| lexicalization | spa: fosfoglicérido |
| Chinese |
| has gloss | zho: 甘油磷脂（Phosphoglyceride或Glycerophospholipid）是由甘油构成的磷脂，其分子结构中甘油的1号和2号位羟基均被脂酰基取代，3号位羟基则为含磷基团所取代。是一种两性分子，也是生物膜的组成成分。常见的甘油磷脂有：磷脂酰胆碱、磷脂酰肌醇、磷脂酰丝氨酸、磷脂酰乙醇胺和双磷脂酰甘油等。 |
| lexicalization | zho: 甘油磷脂 |
