Bosnian |
has gloss | bos: Velika Hrvatska je ideologija pojedinaca ili institucija u Hrvatskoj koje teže ka proširenju Hrvatske i obuhvaćanju svih Hrvata "pod jednim krovom". |
lexicalization | bos: Velika Hrvatska |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Velika Hrvatska je nacionalistička ideologija koja se javila u Hrvatskoj u 19. vijeku i koja se zalaže za stvaranje hrvatske nacionalne države koja bi, osim područja postojeće Hrvatske, obuhvatila i susjedna područja na kojima u većini žive Hrvati i/li koja su u prošlosti bila dio hrvatske države. Ideologija koja promiče Veliku Hrvatsku se naziva velikohrvatstvo. Često se navodi kao svojevrsna protuteža i pandan konceptu Velike Srbije. |
lexicalization | hbs: Velika Hrvatska |
Croatian |
has gloss | hrv: Hrvatsko državno pravo pojam je kojem se ponekad pridružuju i pojmovi hrvatskog povijesnog i hrvatskog prirodnog prava, a označava skup povijesnih i državno-pravnih činjenica na kojima je utemeljena težnja hrvatskog naroda za očuvanjem nacionalne samostalnosti i postizanjem teritorijalnoga jedinstva hrvatskih zemalja, najprije u okviru Habsburške Monarhije, a potom i u ostalim povijesnim okolnostima. U nekim povijesnim razdobljima ideje hrvatskog državnog prava bit će zlorabljene, kako od strane hrvatskih ekspanzionističkih struja, tako i od strane onih koji žele naglasiti navodne velikohrvatske težnje među pripadnicima hrvatskoga naroda. Glavne postavke hrvatskog državnog prava naći će se i u "Izvorišnim osnovama" Ustava Republike Hrvatske. |
lexicalization | hrv: Hrvatsko državno pravo |
lexicalization | hrv: Velika Hrvatska |
Japanese |
has gloss | jpn: 大クロアチア(クロアチア語:Velika Hrvatska)は、クロアチアの民族主義の潮流のひとつで、クロアチア人による民族統一主義である大クロアチア主義が自国領とみなす領域である。 |
lexicalization | jpn: 大クロアチア |
Portuguese |
has gloss | por: Grande Croácia (em croata: Velika Hrvatska) é um termo aplicado a certos ramos do nacionalismo irredentista croata. |
lexicalization | por: Grande Croácia |
Russian |
has gloss | rus: Великая Хорватия — популистская, панславянская идея хорватских националистов-радикалов-ирредентистов, как антагонизм идеи Великой Сербии и Великой Венгрии . |
lexicalization | rus: Великая Хорватия |
Castilian |
has gloss | spa: Gran Croacia (en croata: Velika Hrvatska) es un término aplicado a ciertas ramas del nacionalismo croata. |
lexicalization | spa: Gran Croacia |
Serbian |
has gloss | srp: Велика Хрватска је термин који се односи на тежњу ка проширењу Хрватске и обухватање свих Хрвата у једној држави, као и припајање територија које су „историјско право Хрвата“, односно „хрватско државно и природно право“. У састав велике Хрватске би улазиле територије данашње Хрватске, Босне и Херцеговине, дијелови Србије, и дијелови Црне Горе. |
lexicalization | srp: Велика Хрватска |
Chinese |
has gloss | zho: 大克罗地亚 () 是一种克罗地亚民族主义概念。大克罗地亚思想在20世纪中长期存在,特别是在南斯拉夫王国时代、第二次世界大战、克罗地亚战争期间。现在只有克罗地亚纯粹权利党( )支持这一主张。大克罗地亚的范围包括了今日的波黑全境和塞尔维亚的部分地区(主要在伏伊伏丁那)。有时斯洛文尼亚也被划入大克罗地亚的范围。 |
lexicalization | zho: 大克罗地亚 |