| Catalan |
| has gloss | cat: Guillem de Cabestany (?-1212...) fou un trobador especialment famós per la seva vida, de la qual no es coneixen gaires detalls contrastables. La vida que figura en els Cançoners després de la seva mort va ser al·ludida, repetida o ampliada per Petrarca, Boccaccio, Stendhal, etc., encara actualment és matèria literària, per exemple, hi ha un capítol sencer -50 pàgines- a El Unicornio (1965) de Manuel Mujica Laínez, que l'amplia i refà en el context de la novel·la. A continuació la traducció de la vida del trobador que figura en els Cançoners: |
| lexicalization | cat: Guillem de Cabestany |
| French |
| has gloss | fra: Guillem de Cabestany était un troubadour catalanophone du Roussillon qui vivait au . |
| lexicalization | fra: Guillem de cabestany |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Guilhelm de Cabestanh, névváltozat: Guilhelm de Cabestaing (1180 és 1215 közt működött) provanszál költő |
| lexicalization | hun: Guilhelm de Cabestanh |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Guillem de Cabestany (1162–1212) lè stat en troadùr de lèngua catalàna uriginàre de Capestany endèl Roussillon. El sò nòm en Ocità lè Guilhem de Cabestaing, Cabestang, Cabestan, o Cabestanh. |
| lexicalization | lmo: Guillem de Cabestany |
| Russian |
| has gloss | rus: Гильом де Кабеста́нь (, XII век) — яркий представитель провансальской поэзии трубадуров, в основном воспевал любовь. |
| lexicalization | rus: Гильом де Кабестань |
| Castilian |
| has gloss | spa: Guillem de Cabestany (* finales del siglo XII- † 1212) fue un trovador francés de la Edad Media cuya existencia está discutida. |
| lexicalization | spa: Guillem de Cabestany |
| Swedish |
| has gloss | swe: Guilhem de Cabestaing (även Cabestang, Cabestan eller Cabestanh), född andra halvan av 1100-talet, död 1212, var en provensalsk trubadur. |
| lexicalization | swe: Guilhem de Cabestaing |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Гійом де Кабестань , XII століття) – яскравий представник провансальської поезії трубадурів, в основному оспівував кохання. |
| lexicalization | ukr: Гійом де Кабестань |