| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Hanbali is one of the four schools (Madh'habs (rites) of Fiqh or religious law within Sunni Islam (the other three being Hanafi, Maliki and Shafi`i). The jurisprudence school was started by the students of Imam Ahmad bin Hanbal (d. 855). Hanbali jurisprudence is popular in the Arabian Peninsula, although students of Islam throughout the world study and may choose to observe its conclusions about Islamic practice. |
| has gloss | eng: Hanbali is one of the four schools (Madhhabs) of Fiqh or religious law within Sunni Islam |
| lexicalization | eng: Hanbalis |
| lexicalization | eng: Hanbali |
| instance of | (noun) a member of the branch of Islam that accepts the first four caliphs as rightful successors to Muhammad Sunni, Sunnite, Sunni Muslim |
| Meaning | |
|---|---|
| Achinese | |
| lexicalization | ace: Hambaliy |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: حنابلة |
| Bengali | |
| has gloss | ben: হাম্বেলি বা হানবলি (আরবি: حنبلى) হল সুন্নি সম্প্রদায়ভুক্ত এক মাযহাব। এই মাযহাবপন্থীরা ইমাম হানবলের অনুগামী। ওয়াহাবী আন্দোলনকারীরা এই মতবাদপন্থার দ্বারা প্রভাবিত। |
| lexicalization | ben: হাম্বেলি |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Hanbelijski mezheb je škola osnovana od Ahmeda ibn Hanbela. Ovaj mezheb preovladava u Saudijskoj Arabiji, Kataru i Bahreinu. |
| lexicalization | bos: Hanbelijski mezheb |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El hanbalisme és una de les quatre escoles jurídiques (o del fiqh) de lIslam sunnita, juntament amb el hanafisme, el xafiisme i el malikisme. Va ser fundada al segle IX per Ibn Hanbal (750-855), un deixeble de limam aix-Xafii (767-820). Els hanbalites saferren al taqlid, la repetició sense cap variació dallò que ensenya laugusta Tradició. És per això que es consideren els millors representants de lherència profètica. Actualment, el hanbalisme és predominant entre els wahhabites que regnen a l'Aràbia Saudita i als emirats àrabs del golf Pèrsic. |
| lexicalization | cat: hanbalisme |
| German | |
| has gloss | deu: Die Hanbaliten, , sind eine der vier traditionellen Rechtsschulen (Madhahib) des sunnitischen Islams. |
| lexicalization | deu: Hanbaliten |
| Basque | |
| has gloss | eus: Hanbali Ahmad ibn Hanbal imam-ak (Bagdad 780-855) sortutako eskola juridiko islamiarra edo madhab-a da. Denetatik zorrotz eta gogorrena da. Saudi Arabian eta Qatarren ofizialak dira. |
| lexicalization | eus: Hanbali |
| Persian | |
| has gloss | fas: حنبلی نام یکی از شاخههای کیش سنی از دین اسلام است. واز مذاهب فقهی و از پیرو ابو عبدالرحمان احمد ابن حنبل از ائمه چهار گانه سنت وجماعت است. او به ترتیب زیر، چهارمین امام از أئمة اهل سنت است. |
| lexicalization | fas: حنبلی |
| French | |
| has gloss | fra: Le hanbalisme est lune des quatre maddhabs (écoles de pensée religieuse formant le droit musulman) de lislam sunnite. |
| lexicalization | fra: hanbalisme |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: האסכולה החנבלית (בערבית: حنبلى) אסכולה סונית המיוחסת לאימאם אחמד בן חנבל (855-780) מבגדאד. אסכולה נחשבת למחמירה ביותר כיוון שהיא מתנגדת בחומרה לשימוש בהיקש בפסיקת הלכה ודורש להשתמש רק בפירוש המילולי של החדית' כסמכות פסיקה. האסכולה החנבלית מתנגדת גם לכל שימוש בחירות שיפוטית או שיקול דעת רציונלי לפירוש האסלאם, ולכן תומכיה היו ממתנגדיו הבולטים של מדע הכלאם (התאולוגיה). |
| lexicalization | heb: האסכולה החנבלית |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Mazhab Hambali / Imam Ahmad bin Hanbal dicetuskan oleh Ahmad bin Muhammad Hanbal bin Hilal. Dasar-dasarnya yang pokok ialah berpegang pada : # al-Qur-an # Hadits marfu' # Fatwa sahabat dan mereka yang lebih dekat pada al-Qur-an dan hadits, di antara fatwa yang berlawanan # Hadits mursal # Qiyas |
| lexicalization | ind: Mazhab hambali |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il hanbalismo fu un madhhab (scuola giuridico-religiosa islamica) che all'interno del sunnismo si occupò delle problematiche connesse alla Legge Coranica. Fu fondato da Ahmad ibn Hanbal (Baghdad, 780-855), il quale si opponeva in modo radicale a qualunque forma di intromissione della ragione umana - ritenendola arbitrariamente soggettiva - nell’interpretazione delle due fonti primarie dell’Islam, Corano e Sunna. |
| lexicalization | ita: hanbalismo |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Mazhab Hanbali (bahasa Arab: حنبلى) atau juga dieja Mazahab Hambali adalah satu daripada empat mazhab fiqah dalam aliran ahli sunnah wal jamaah (tiga lagi adalah Mazhab Hanafi, Mazhab Maliki dan Mazhab Syafie). Mazhab ini juga mendakwa mengikut aliran Wahabi dan Salafi tetapi posisi ini tidak diakui oleh sarjana Islam. Aliran Salafi merujuk Mazhab Hanbali sebagai Mazhab Athari. |
| lexicalization | msa: Mazhab Hanbali |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het hanbalisme is binnen de soennitische islam één van de vier scholen (madhhabs) ten aanzien van de godsdienstige wet, de fiqh. |
| lexicalization | nld: Hanbalieten |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Hanbali er en av de fire sunnimuslimske religiøse lovskolene. De andre tre er Hanafi, Maliki og Shafi'i. Skolen ble startet av imam Ahmad bin Hanbal (død 855). Hans juridiske vurderinger er dominerende på Den arabiske halvøy, men studenter som studerer islam ellers i verden kan også velge å følge hans konklusjoner når det gjelder islams praksis. Det er allikevel færre som følger denne skolen enn de som følger de andre religiøse lovskolene innen islam. |
| lexicalization | nor: Hanbali |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Hanbalismo (Madhab hanbalí) es un Madhab (escuela Madhhab jurídico-religiosa islámica que se dedica a resolver los problemas que puedan surgir en el contexto de la Ley Coránica), fue fundado por Ahmad ibn Hanbal (Baghdad, 780-855), el cual se oponía de forma radical a cualquier forma de intromisión de la razón humana en la interpretación de las fuentes primarias del islam, el Corán y la Sunna. |
| lexicalization | spa: Hanbalismo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Hanbali är en av de fyra sunnitiska rättskolorna (madhhabs). Den grundades av Ahmad bin Hanbal (död 855). Är en av de åtta rättsskolor vars giltighet erkänns i Ammanbudskapet. |
| lexicalization | swe: Hanbali |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hanbeli mezhebi veya Hanbelilik (Arapça: المذهب الحنابلة), bir İslam dini fıkıh (İslam hukuku) mezhebi. Hanbeli mezhebine bağlı olan kişiye Hanbeli denir. |
| lexicalization | tur: Hanbeli mezhebi |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: حنبلی |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint