German |
has gloss | deu: Ein Händetrockner ist ein Elektrogerät zum Trocknen der Hände nach dem Händewaschen. Er wird meist auf öffentlichen Toiletten eingesetzt. Traditionelle Händetrockner arbeiten mit einem Warmluftgebläse und bringen die Nässe an den Händen zur Verdunstung. Sie werden auch Warmlufthändetrockner genannt. Eine technische Neuentwicklung der letzten Jahre sind Händetrockner, die mit einem leistungsstarken Gebläse (meist Kaltluft) das Wasser von den Händen herunterblasen und die verbleibende Restfeuchte verdunsten. Die Trocknungszeit kann damit auf etwa 10 Sekunden gesenkt werden. |
lexicalization | deu: Händetrockner |
French |
has gloss | fra: Un séchoir à main est un appareil électrique capable de souffler de lair, qui est installé aux murs des toilettes publiques pour permettre à leurs usagers, après quils se sont lavé les mains au lavabo, de se les sécher. Son fonctionnement peut être déclenché par un bouton poussoir ou, plus récemment, par un détecteur de mouvement à infrarouge ; il est équipé dune minuterie afin quil s'éteigne automatiquement après une durée prédéterminée. |
lexicalization | fra: Sechoir a main |
lexicalization | fra: séchoir à main |
Japanese |
has gloss | jpn: ハンドドライヤーとは、手を温風で乾かすための乾燥機である。ペーパータオルに対してエアータオルとも。 |
lexicalization | jpn: ハンドドライヤー |
Russian |
has gloss | rus: Сушилка для рук — электрический прибор, нагревающий воздух и подающий его вниз для сушки рук, после того, как руки были вымыты. |
lexicalization | rus: Сушилка для рук |