| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The term hard problem of consciousness refers to the difficult problem of explaining why we have qualitative phenomenal experiences. In considerations by David Chalmers , this is contrasted with the "easy problems" of explaining the ability to discriminate, integrate information, report mental states, focus attention, etc. Easy problems are easy because all that is required for their solution is to specify a mechanism that can perform the function. That is, their proposed solutions, regardless of how complex or poorly understood they may be, can be entirely consistent with the modern materialistic conception of natural phenomena. Chalmers claims that the problem of experience is distinct from this set, and he assumes that the problem of experience will "persist even when the performance of all the relevant functions is explained". |
| lexicalization | eng: Hard Problem of consciousness |
| instance of | (noun) an alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation; "he lost consciousness" consciousness |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Lexpression problème difficile de la conscience (Hard problem of consciousness), inventée par David Chalmers , désigne le problème de lexplication du fait que nous avons des expériences phénoménales qualitatives. Ce problème soppose aux « problèmes faciles » relatifs aux explications de la capacité de discerner, dassimiler des informations, de rendre compte détats mentaux, de lattention, etc. Ces problèmes sont faciles, non parce quils auraient reçu des solutions définitives et simples, mais parce que leurs solutions requièrent seulement de spécifier des mécanismes qui peuvent réaliser les différentes fonctions de la conscience. Les problèmes difficiles sen distinguent du fait quils « persistent même quand toutes les fonctions en question sont expliquées » , cest-à-dire que personne, selon le constat de Ned Block, n'est parvenu a en fournir la moindre explication. |
| lexicalization | fra: Problème difficile de la conscience |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 意識のハードプロブレムまたは意識のむずかしい問題(英：Hard problem of consciousness) とは、「物質としての脳からなぜ、またどのようにして主観的な意識体験が生まれるのか」という問題。1.5kgの灰色の脳の活動から、私達の体験する様々な感覚の質（例えば虹の七色）が生じるのは、どのようにしてなのか、という問題。1994年、オーストラリアの哲学者デイヴィド・チャーマーズによって、これからの科学が正面から立ち向かわなければならない問題として提起 。対置されるのは意識のイージープロブレム（Easy Problem of Consciousness）。 |
| lexicalization | jpn: 意識のハード・プロブレム |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint