| German |
| has gloss | deu: Die Harfang (frz. Schnee-Eule) ist eine Drohne von EADS, die im Rahmen des Beschaffungsprogramms Système Intérimaire de Drone MALE (SIDM) der Armée de l’air beschafft wurde. |
| lexicalization | deu: EADS Harfang |
| French |
| has gloss | fra: Le Harfang (anciennement Système intérimaire de drone MALE ou SIDM) est un système de drone destiné à équiper lArmée de lair française en remplacement du Hunter. Le Harfang, aussi nommé Eagle One, est une réalisation d’EADS et d’IAI. Son nom est inspiré du harfang, une chouette des neiges. |
| lexicalization | fra: Harfang |
| Polish |
| has gloss | pol: Eagle I SIDM (Système Intérimaire de Drone MALE - Moyenne Altitude Longue Endurance) - francuski bezzałogowy aparat latający (UAV – Unmanned Aerial Vehicle), będący daleko idącą modyfikacją izraelskiego bezzałogowego samolotu rozpoznawczego IAI Heron. Historia Eagle jest zmodyfikowanym przez firmę EADS izraelskim bezzałogowym aparatem latajcym IAI Heron. Powstał w odpowiedzi na zapotrzebowanie francuskiego lotnictwa wojskowego i holenderskich sił zbrojnych na bezzałogowy aparat rozpoznawczy latający na średnich wysokościach i długim czasie działania, program budowy samolotu otrzymał nazwę EUROMALE (European Medium Altitude Long Endurance) Konstrukcja Eagle jest kompozytowym samolotem dwubelkowym z kadłubem umieszczonym centralnie, na końcu którego znajduje się silnik napędzający śmigło pchające. |
| lexicalization | pol: Eagle I SIDM |
| Russian |
| has gloss | rus: SIDM (Systeme Interimaire de Drone Moyenne altitude longue endurance) — беспилотный разведывательный БПЛА. |
| lexicalization | rus: SIDM |
