e/Hari Merdeka

Information
has gloss	eng: Hari Merdeka (Independence Day) is a national day of Malaysia commemorating the independence of the Federation of Malaya from British colonial rule, celebrated on August 31. In a wider context, it is to celebrate the formation of Malaysia.
lexicalization	eng: Hari Merdeka
instance of	c/August observances

Meaning
German
has gloss	deu: Hari Kemerdekaan ist das malaiische Wort für Unabhängigkeitstag. Malaysia wurde am 31. August 1957 unabhängig, vorher war es britische Kolonie. Merdeka, wie der Feiertag auch kurz genannt wird, wird überall in Malaysia gefeiert. Besonders groß sind die Feiern in Kuala Lumpur, wo der Unabhängigkeitstag um Mitternacht mit großem Feuerwerk begrüßt und später mit allerlei Paraden gefeiert wird.
lexicalization	deu: Hari Merdeka
Malay (macrolanguage)
has gloss	msa: Pengisytiharan Kemerdekaan Tanah Melayu merupakan peristiwa pengumuman kemerdekaan Tanah Melayu pada 31 Ogos 1957. Tarikh ini dipilih dalam mesyuarat antara Ketua Pemuda UMNO Tun Sardon Jubir dan timbalannya Haji Ahmad Badawi (bapa Perdana Menteri Malaysia ke-5) di Kepala Batas, Pulau Pinang pada 1956. Mufti Pulau Pinang, Haji Abdullah Fahim (bapa Haji Ahmad Badawi) turut ikut serta dalam perbincangan tersebut .
lexicalization	msa: Pemasyhuran Kemerdekaan Tanah Melayu

Media
media:img	History merdeka.jpg
media:img	Merdeka 1957 tunku abdul rahman.jpg
media:img	Merdeka1.JPG