| Czech |
| lexicalization | ces: head |
| German |
| has gloss | deu: Head ist der Familienname folgender Personen: |
| lexicalization | deu: Head |
| French |
| has gloss | fra: head est une commande UNIX qui permet dafficher les premières lignes de texte dun fichier ou de l'entrée standard. La syntaxe de cette commande est la suivante : |
| lexicalization | fra: head |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A head egy program a Unix és Unix-támogató rendszerekben, melyet arra használnak, hogy kiírják egy szöveges állomány vagy egy csővezeték eredményének első néhány sorát. |
| lexicalization | hun: head |
| Italian |
| has gloss | ita: head (dalla lingua inglese head, testa, per estensione inizio) è un comando dei sistemi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX , che mostra sullo standard output le prime linee di uno o più file di testo, o dei dati provenienti dallo standard input. È un tipo di filtro. |
| lexicalization | ita: head |
| Japanese |
| has gloss | jpn: head（ヘッド）はUNIXおよびUNIX系のシステムでテキスト やパイプ上のデータの冒頭から数行を表示するプログラムである。コマンドの文法は以下の通り。 |
| lexicalization | jpn: head |
| Korean |
| has gloss | kor: head 는 유닉스나 유닉스와 흡사한 운영 체제 하에서 사용되는 컴퓨터 프로그램으로 파일이나 데이터의 처음 몇 줄을 보여 주는 명령어이다. 기본적인 용례는 아래와 같다: |
| lexicalization | kor: head |
| Polish |
| has gloss | pol: head – polecenie systemów operacyjnych typu Unix oraz Linux, które domyślnie wypisuje na standardowy strumień wyjścia (stdout) 10 pierwszych linijek pliku lub standardowego strumienia wejścia. W systemach używających oprogramowania GNU ten program jest w pakiecie GNU Coreutils. |
| lexicalization | pol: Head |
| Portuguese |
| has gloss | por: O comando head do sistema operacional Unix é utilizado para exibir apenas as primeiras linhas de um arquivo texto. Em geral seu uso é: |
| lexicalization | por: head |
| Russian |
| has gloss | rus: head — утилита в UNIX и UNIX-подобных системах, выводящая первые n строк из файла, по умолчанию n равно 10: head /var/log/messages Изменить количество выводимых строк можно указав ключ -n <количество строк>: head -n 20 /var/log/messages или -<количество строк>: head -20 /var/log/messages Зачастую используется в качестве элемента конвейера обработки текста различными утилитами, чтобы ограничить вывод информации: df | head -n 2 | tail -n 1 | column -t | cut -d" " -f1 |
| lexicalization | rus: head |
| Castilian |
| has gloss | spa: head (que significa cabeza en inglés) es un programa de los sistemas tipo Unix que muestra las primeras líneas de uno o más archivos de texto. |
| lexicalization | spa: head (Unix) |
| lexicalization | spa: head |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: head — утиліта в UNIX і UNIX-подібних системах, що виводить перші n рядків з файлу, за умовчанням n дорівнює 10: head /var/log/messages Змінити кількість рядків, що виводяться, можна вказавши ключ -n <кількість рядків>: head -n 20 /var/log/messages або -<кількість рядків>: head -20 /var/log/messages Часто використовується як елемент конвейєра обробки тексту різними утилітами, щоб обмежити виведення інформації: df | head -n 2 | tail -n 1 | column -t | cut -d" " -f1 |
| lexicalization | ukr: head |