| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кодове на символите Unicode — използва символите U+2665 и U+2661: : <span style="font-size: 32px">♥ ♤ |
| lexicalization | bul: Купа |
| Danish |
| has gloss | dan: Hjerter er en af de fire kulører i et almindeligt sæt spillekort. |
| lexicalization | dan: Hjerter |
| German |
| has gloss | deu: Herz – im französischen Blatt , bzw. im deutschen Blatt – ist eine der vier Farben beim Kartenspiel. |
| lexicalization | deu: Herz |
| Esperanto |
| has gloss | epo: En kartludoj, kero aŭ koro (♥) estas unu el kvar emblemspecoj. Ĝi estas la dua plej alta emblemo en briĝo. |
| lexicalization | epo: kero |
| Persian |
| has gloss | fas: دِل (♥) یکی از چهار خال موجود در ورقهای بازی است. |
| lexicalization | fas: دل |
| French |
| has gloss | fra: Le cœur (♥) est une des quatre enseignes d'un jeu de cartes traditionnel. |
| lexicalization | fra: Cœur |
| Low German |
| has gloss | nds: Harten (ok Hatten) is en Klöör vun de franzööschen Speelkoorten. De originale franzöösche Naam is Cœur un dat is ok dat franzöösche Woort för dat Hart. Dat gifft disse Klöör ok in dat düütsche Blatt, dor süht dat en beten anners ut: . |
| lexicalization | nds: Harten |
| Dutch |
| has gloss | nld: Harten is een van de kleuren op speelkaarten. Harten is na ruiten de tweede rode kleur. Een van de spelletjes die gespeeld worden met harten is hartenjagen. |
| lexicalization | nld: harten |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Se også hjerte (andre betydninger). Hjerter (<span style="color: red;">♥) er en av de fire fargene i en vanlig kortstokk. De andre er spar, ruter og kløver. Historie I Frankrike begynte en å masseprodusere kortstokker ved hjelp av tresnitt på slutten av 1400-tallet - og det var der og da at kortsymbolet «hjerter» ble brukt for første gang. |
| lexicalization | nor: hjerter |
| Polish |
| has gloss | pol: Kier (fr. coeur – serce), jeden z 4 kolorów w kartach, oznaczony czerwonym sercem (<font color="#FF0000">♥). |
| lexicalization | pol: kier |
| Portuguese |
| has gloss | por: Copas é um dos quatro naipes dos jogos de baralho.Antigamente, o baralho português tinha os mesmos naipes que o actual espanhol (taças, espadas, paus e ouros). Quando o baralho Anglo-Francês foi adoptado em Portugal, os desenhos mudaram, mas os velhos nomes foram usados para continuar a designar os naipes. É por esta razão que os corações são chamados copas. |
| lexicalization | por: copas |
| Russian |
| has gloss | rus: Че́рви (че́рвы, жи́ры, чирва) — красная карточная масть . Аналоги в нестандартных колодах * В немецкой колоде: сердца'. * В картах таро: кубки. Значения в других языках * — сердца * — сердца * — сердце * — сердца * — сердца |
| lexicalization | rus: Черви |
| Yakut |
| has gloss | sah: Чиэрбэ (нуучч. че́рвы, жи́ры) — хаарты кыһыл мааһа. Атын хаартыларга атыылыы мааһа * Ниэмэс холуодатыгар: сүрэх. * Таро хаартытыгар: кубок. |
| lexicalization | sah: Чиэрбэ |
| Slovak |
| has gloss | slk: Srdcia sú jednou zo štyroch farieb francúzskych kariet. |
| lexicalization | slk: Srdce |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Srce je ena izmed barv pri igralnih kartah. |
| lexicalization | slv: Srce |
| Castilian |
| has gloss | spa: El corazón es uno de los cuatro naipes encontrados en la baraja francesa del juego de cartas. El patrón de la baraja "internacional" utiliza el sistema de naipes franceses. Típicamente se le asocia con el amor o el romance. |
| lexicalization | spa: Corazon |
| lexicalization | spa: corazón |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Kupa është një nga katër llojet e letrave. |
| lexicalization | sqi: Kupa |
| Thai |
| has gloss | tha: โพแดง เป็นชื่อชุดหนึ่งในสี่ของไพ่ป๊อก โดยมีสัญลักษณ์เป็นรูปหัวใจสีแดง โดยตำแหน่งถือว่าเป็นอันดับสองรองจากโพดำ สูงกว่า ข้าวหลามตัดและดอกจิก |
| lexicalization | tha: โพแดง |
| Turkish |
| has gloss | tur: Kupalar oyun kâğıtları içindeki dört türden biridir.Kağıt sıralamasında ikinci en yüksek kâğıttır. Tipik olarak aşk veya romantik aşk ile ilişkilendirilir ve renkleri pembe veya genelde kırmızıdır. |
| lexicalization | tur: Kupa |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Чи́рва — червона масть в картковій колоді у вигляді сердечок. |
| lexicalization | ukr: чирва |
