Information | |
---|---|
has gloss | eng: Herbal distillates are aqueous solutions or colloidal suspensions (hydrosol) of essential oils usually obtained by steam distillation from aromatic plants. These herbal distillates have uses as flavorings, medicine and in skin care. Herbal distillates go by many other names including floral water, hydrosol, hydrolate, herbal water and essential water. |
lexicalization | eng: Herbal distillates |
lexicalization | eng: herbal distillate |
subclass of | c/Water |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Hydrolate, früher auch Pflanzenwässer, Blütenwässer oder Aromatische Wässer genannt, sind Nebenprodukte der Wasserdampfdestillation von Pflanzen oder deren Teilen. Sie entstehen als Kondensat bei der Abkühlung des Destillationsdampfes und werden z. T. wiederholt in den Destillierprozess rückgeführt. Hydrolate enthalten die wasserlöslichen Pflanzeninhaltsstoffe, in Spuren auch suspendierte ätherische Öle. Hydrolate haben ähnliche Wirkungen wie die entsprechenden ätherischen Öle, wirken allerdings milder und können - in Abhängigkeit von den unterschiedlichen Inhaltsstoffen - auch etwas von den Wirkungen der ätherischen Öle abweichen. |
lexicalization | deu: Hydrolate |
lexicalization | deu: Ätherisches Wasser |
French | |
has gloss | fra: Un hydrolat (ou eau de distillation) est un extrait d'une plante aromatique ou non obtenue par entraînement à la vapeur. Font partie des hydrolats, les eaux florales, obtenue à partir des fleurs . |
lexicalization | fra: Hydrolat |
Media | |
---|---|
media:img | Alambic bussard.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint