| German |
| has gloss | deu: heute ist eine Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens (ZDF). Sie beinhaltet aktuelle Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter. Die Hauptausgabe der heute-Sendung wird täglich um 19:00 Uhr ausgestrahlt. |
| lexicalization | deu: heute (Fernsehsendung) |
| lexicalization | deu: heute |
| Italian |
| has gloss | ita: heute (oggi in tedesco) è il telegiornale della rete televisiva tedesca ZDF. Oltre alle notizie comprende le previsioni meteorologiche e le notizie sportive. L'edizione principale è alle 19:00. |
| lexicalization | ita: heute |
| Dutch |
| has gloss | nld: ZDF heute is de nieuwsuitzending van de tweede publieke omroep in Duitsland, de ZDF (heute is Duits voor: vandaag). De belangrijkste uitzending wordt om 19.00 uur uitgezonden, bestaande uit het nieuws van de dag, het weerbericht en het sportnieuws. Sinds 25 juni 2007 wordt de uitzending in breedbeeld (16:9) uitgezonden. |
| lexicalization | nld: ZDF heute |
| Polish |
| has gloss | pol: Heute - serwis informacyjny, stacji ZDF . |
| lexicalization | pol: heute |