| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Geskiedenis van Mali |
| Arabic |
| lexicalization | ara: تاريخ مالي |
| Breton |
| lexicalization | bre: Istor Mali |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: История на Мали |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Història de Mali |
| Czech |
| lexicalization | ces: Dějiny Mali |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mae hanes Mali yn cychwyn tuar 4edd ganrif OC. Or amser yna ymlaen bu Mali yn rhan o sawl ymerodraeth yn olynol, yn cynnwys Ymerodraeth Ghana, Ymerodraeth Mali (Mansu Musa oedd ei hymerodr galluocaf) ac Ymerodraeth Gao. |
| lexicalization | cym: Hanes Mali |
| Danish |
| lexicalization | dan: Malis historie |
| German |
| has gloss | deu: Der westafrikanische Staat Mali ist wie die meisten Staaten Afrikas in seiner heutigen Form erst aufgrund kolonialer Grenzziehungen entstanden. Mali liegt in der Sahelzone südlich der Sahara, umgeben von Mauretanien, Senegal, Guinea, Elfenbeinküste, Burkina Faso, Niger und Algerien. Das heutige Staatsgebiet war vom 5. bis ins 16. Jahrhundert ein wichtiges Handels- und Kulturzentrum, vor allem die Regionen um das innere Nigerdelta und um Kidal im Osten waren kulturelle Schwerpunkte. Die Reiche Ghana, Mali und das Reich der Songhai gründeten ihren Wohlstand auf dem Handel, die Städte Timbuktu, Djenné und Gao entwickelten sich zu Zentren von Bildung und kultureller Blüte. Erst durch die marokkanische Invasion im 17. Jahrhundert und die spätere französische Kolonialisation verlor Mali an Bedeutung und wurde in der Gegenwart zu einem der ärmsten Länder der Welt. |
| lexicalization | deu: Geschichte Malis |
| lexicalization | deu: Geschichte |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ιστορία του Μάλι |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Malin historia |
| French |
| lexicalization | fra: histoire du Mali |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Sejarah Mali |
| Italian |
| lexicalization | ita: Storia del Mali |
| Korean |
| lexicalization | kor: 말리의 역사 |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Malio istorija |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Историја на Мали |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Geschiedenis van Mali |
| Polish |
| lexicalization | pol: Historia Mali |
| Portuguese |
| lexicalization | por: História do mali |
| Russian |
| has gloss | rus: История Мали Территория современной Мали была заселена народами негроидной расы несколько тысячелетий назад. Они занимались охотой, рыболовством, скотоводством. С 3-го тысячелетия до н. э. начали заниматься земледелием, в том числе в ныне пустынных и полупустынных районах. |
| lexicalization | rus: История Мали |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Dejiny Mali |
| Castilian |
| has gloss | spa: La historia de Malí es rica y relativamente conocida. En estas tierras tuvieron lugar tres grandes imperios: el Imperio de Ghana, el Imperio de Malí y el Imperio Songhay. Se convirtió durante la época de la colonización en colonia francesa, algunos años después de su independencia hubo la dictadura de Moussa Traoré, finalmente conoció un régimen democrático = |
| lexicalization | spa: Historia de Mali |
| lexicalization | spa: Historia de Malí |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Malis historia |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Історія Малі |
| lexicalization | ukr: Історія Малі |
| Venetian |
| has gloss | vec: La storia del Mali la gha da pasar da la storia de i vari regni che i gha controlà tuto o na parte del teritorio che ancò forma el paexe africano. A olte, sti regni i vien ciamà imperi parché i unia etnie diverse anca par l’origine e la cultura, e anca parche speso i controlava regni picinini vasali. I regni del Ghana, Mali e Songhai i se sa svilupà en tel Sahel e controlava le trate carovaniere che, pasando el Sahara mantegnea i contati co la costa mediteranea e del Vicino Oriente. |
| lexicalization | vec: Storia del Mali |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 马里历史 |
