e/Hong Kong Re-entry Permit

Information
has gloss	eng: Hong Kong Re-entry Permit (Traditional Chinese: 回港證) are issued to Hong Kong residents by the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) for travel to the mainland China and Macau Special Administrative Region.
lexicalization	eng: Hong Kong Re-entry Permit
instance of	c/Hong Kong travel documents

Meaning
Chinese
has gloss	zho: 回港證是簽發給已取得居港權或獲准在香港不受條件限制居留的中國籍香港居民，或獲准在香港不受條件限制居留但無法取得任何其他地區的護照或旅遊證件的非中國籍香港居民作往返中國內地及澳門之用。分單程使用及多程使用，「單程使用」外表像一張票據，「多程使用」為一本紅簿。香港主權移交前，「多程使用」的封面印上香港殖民地紋章。「多程使用」有效期最長為五年，而「單程使用」有效期最長為六個月，且只一次出入境有效。通常只有新獲准在香港居留的人或十一歲以下的香港永久性居民才有需要申請回港證。
lexicalization	zho: 香港特別行政區回港證