Bosnian |
has gloss | bos: Knezovi Bribirski (Šubići) su vlastela koja pripada najstarijim hrvatskim plemenima. Živjeli su na prostoru između Vranskog jezera, rijeke Krke i Skradinskog buka. Njihov centar nalazio se u Bribiru i Ostrovici. Starješine plemena su se nazivali Bribirskim knezovima, odnosno Šubićima. Kada su se preselili u središnju Hrvatsku, u grad Zrin na padinama Zrinske gore, zapadno od Hrvatske Kostajnice, uzeli su naziv Zrinski, odnosno Zrinjski. |
lexicalization | bos: Bribirski |
Croatian |
has gloss | hrv: Šubići su jedno od dvanaest starohrvatskih plemena, čiji su starješine imali značajnu ulogu u konstituiranju i postojanju nezavisne i suverene srednjovjekovne hrvatske države, imajući pravo birati kralja, te niz stoljeća bili utjecajni u političkom, društvenom i kulturnom životu zemlje. |
lexicalization | hrv: Šubići |
Swedish |
has gloss | swe: Šubić var en framstående kroatisk adelsfamilj och var en av de ursprungliga tolvstammar som bildade det kroatiska riket under tidig medeltid. Šubić-ätten hade sitt arvsland vid staden Bribir i Dalmatiens inland och dessa använde ofta tilläggsnamnet Bribirski. En sidogren av ätten är Zrinski. |
lexicalization | swe: Šubić |