| French |
| has gloss | fra: En chimie, les règles de Hume-Rothery, du nom de William Hume-Rothery qui les a énoncées la première fois, donnent les conditions de base pour obtenir un alliage homogène avec solubilité totale à létat solide (cest-à-dire une solution solide). Il y a deux ensembles de règles, lune pour les solutions solides de substitution et lautre pour les solutions solides interstitielles. |
| lexicalization | fra: Règles de Hume-Rothery |
| Hebrew |
| has gloss | heb: חוקי יום-רותרי (Hume-Rothery Rules על שם William Hume-Rothery) הנם חוקים בתחום מדע החומרים הקובעים לגבי מבנה גבישי, מתי תווצר תמיסה מוצקה תחליפית ומתי תמיסה מוצקה מרווחית. |
| lexicalization | heb: חוקי יום-רותרי |
| Russian |
| has gloss | rus: Пра́вила Юм-Ро́зери — ряд основных правил, определяющих способность химического элемента растворяться в металле с образованием твёрдого раствора. Существует две формулировки этих правил, определяющие возможность образования твёрдых растворов замещения и внедрения. Названы по имени открывшего их английского металловеда Уильяма Юм-Розери. |
| lexicalization | rus: Правило Юм-Розери |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Reglas de Hume Rothery |
| lexicalization | spa: Reglas de Hume-Rothery |
