| German |
| has gloss | deu: Die Inselgruppe Ilhéus do Rombo (auch Ilhéus Secos) ist Teil der Südgruppe (Ilhas de Sotavento) der Kapverdischen Inseln. Die kleine Inselgruppe liegt wenige Kilometer westlich vor Fogo und nur 6 km nordöstlich vor Brava, der kleinsten bewohnten Insel der Kapverden. |
| lexicalization | deu: Ilheus do Rombo |
| lexicalization | deu: Ilhéus do Rombo |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Seko salos (, „sausos salos“), Rombo salos - salų grupė Žaliojo Kyšulio Pavėjinėse salose, 7-8 km į šiaurės rytus nuo Bravos salos. Dvi pagrindinės salelės - Grandė (Ilhéu Grande, plotas ~4 km², aukštis iki 150 m) ir Sima (Ilhéu de Cima, 1 km², 100-150 m). Taip pat priklauso dar trys salelės Ilhéu do Rei, Ilhéu Sapado, Ilhéu Luís Carneiro. Seko salos negyvenamos. Krantai uolingi, auga skurdūs žolynai. |
| lexicalization | lit: Seko salos |
| Low German |
| has gloss | nds: De Ilhéus do Rombo oder Ilhéus Secos (vun’t port. ilhéus „lütt Eiland“ un seco „dröög“) sünd en lütte Koppel vun Eilannen in Kap Verde, de all nich bewahnt sünd . |
| lexicalization | nds: Ilhéus do Rombo |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os Ilhéus Secos ou Ilhéus do Rombo são ilhéus situados no grupo de Sotavento do arquipélago do Cabo Verde. Os ilhéus não são habitados. |
| lexicalization | por: Ilhéus Secos |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los Islotes Secos (en portugués, ilhéus Secos), también llamados Islotes del Rombo, son un grupo de islotes del archiélago de Cabo Verde. Están situados en el grupo de las islas de Sotavento, entre 7 y 8 km al norte de la isla Brava, de cuya administración municipal dependen. Reciben este nombre debido a que son islotes secos y sin apenas vegetación en comparación con la vecina isla Brava. |
| lexicalization | spa: Islotes Secos |
