| Catalan |
| has gloss | cat: La immigració a Mèxic ha estat marcada per les migracions indígenes mesoamericanes, abans de larribada dels europeus en el segle XVI i després daquest últim esdeveniment per la conquesta i colonització espanyola fins a començaments del segle XIX. En el període colonial, també van immigrar persones segrestades en lÀfrica subsahariana i duts de manera forçada a Mèxic com esclaus. Des de mitjans del segle XIX i fins a 1930, Mèxic va ser un receptor moderat de la gran onada emigratòria europea, principalment despanyols. Una de les característiques de la immigració mexicana durant el segle XX va ser lobertura del país a rebre refugiats polítics darreu del món, fent efectiva la tradició llatinoamericana de reconèixer el dret d'asil, principalment de les dictadures llatinoamericanes i del franquisme espanyol. |
| lexicalization | cat: Immigració a Mèxic |
| Galician |
| lexicalization | glg: Inmigración en México |
| Nahuatl languages |
| lexicalization | nah: Chontalnemitiliztli ipan Mexihco |
| lexicalization | nah: Chōntalnemitiliztli īpan Mēxihco |
| lexicalization | nah: Chōntalnēmitiliztli īpan Mēxihco |
| Castilian |
| has gloss | spa: La inmigración a México comenzó propiamente en el siglo XIX toda vez que antes México no existía. Sin embargo, es válido afirmar que fue a lo largo de los tres siglos que transcurrieron a partir de la llamada conquista de los territorios que hoy configuran a México, en el siglo XVI, hasta la guerra de independencia, en los albores del siglo XIX, cuando, con los inmigrantes españoles y de otras latitudes, que llegaron primero como conquistadores, después como misioneros, encomenderos, esclavos y aún oportunistas, se dieron lo que podría considerarse los primeros flujos inmigratorios hacia la actual nación mexicana. |
| lexicalization | spa: Inmigracion en Mexico |
| lexicalization | spa: inmigración en México |
