French |
has gloss | fra: Un Impi est un vocable zoulou qui désigne une troupe dhommes armés. En occident le mot est souvent utilisé comme synonyme darmée zouloue ou de régiment (ibutho en zoulou). Les premiers impis sont formés par le roi zoulou Shaka, alors quil nétait encore que le fils illégitime et exilé du roi Senzangakona mais quil déjà avait montré des compétences indéniables comme général dans larmée du roi Mthethwa Dingiswayo, lors de la guerre Mthethwa-Ndwandwe au début des années 1810 |
lexicalization | fra: impi |
Hebrew |
has gloss | heb: אימפי הוא מבנה קרבי שהיה בשירות בני הזולו. האימפים הראשונים גויסו על ידי שאקה בתחילת המאה ה-19. צעירי הזולו גויסו בגיל 6 לתוכנית אימונים במסגרת האינטנגה ופוזרו לחטיבות בהגיעם לגיל 20. כל אימפי הורכב מחטיבות בנות 1,000 לוחמים, אם כי המספר יכול היה לנוע מ-500 עד 2,000 לוחמים בכל גדוד בגלל מיזוג חטיבות, תגבורות ואבדות בקרבות. בהתחלה האימפים הורכבו מגברים שבאו מאותה קבוצת גיל, אך בהמשך המנהג השתנה בגלל הצורך לתגבר את האימפים בעקבות האבדות בקרבות. האימפים מפורסמים בזכות טקטיקת ה"תאו" - כל אימפי שלח שתי "קרני תאו" שהיו אמורות ללפף את אגפי היריב, לאגפו ובעזרת "חזה התאו" למחוץ את ההתנגדות. מאחורי "חזה התאו" ניצבו ה"מותניים" שהיו מורכבות מווטרנים בעתודה. |
lexicalization | heb: אימפי |
Italian |
has gloss | ita: Impi è una parola Zulu per indicare un generico corpo militare composto da soli uomini. Solitamente ci si riferisce a un reggimento Zulu, che in lingua zulu si chiama ibutho. |
lexicalization | ita: Impi |
Portuguese |
has gloss | por: Impi é o termo isiZulu para um homem armado. Contudo é usado frequentemente para designar um regimento ou corpo de exército, que em zulu é ibutho. |
lexicalization | por: Impis |