| Arabic |
| has gloss | ara: الموقع ولاية إينشيري أو (أرض النشير) هي إحدى ولايات غرب موريتانيا, تقع شرقها ولاية أدرار وجنوبها ولاية ترارزا وفي شمالها وغربها دخلة نواديبو ولها ساحل قصير على المحيط الأطلسي,عاصمتها أكجوجت تبعد 256 كم عن انواكشوط وتبلغ مساحة الولاية 23,273 كم2. |
| lexicalization | ara: ولاية إنشيري |
| lexicalization | ara: ولاية إينشيري |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Иншири (арабски: ولاية إينشيري , правопис по Американската система BGN Inchiri) е една от областите на Мавритания. Разположена е в западната част на страната и има малък излаз на Атлантическия океан. Площта на Иншири е 46 800 км², а населението, според преброяването през 2005, е приблизително 11 000 души. Главен град на областта е Акджуджт. Област Иншири включва само един департамент. |
| lexicalization | bul: Иншири |
| German |
| has gloss | deu: Inchiri ist die neunte der dreizehn Verwaltungsregionen des afrikanischen Staates Mauretanien. |
| lexicalization | deu: Inchiri |
| French |
| has gloss | fra: LInchiri (arabe : ) est lune des régions administratives (wilaya) de la Mauritanie, située dans l'ouest du pays. Sa capitale est Akjoujt. |
| lexicalization | fra: Inchiri |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Inchiri adalah nama region yang terletak di bagian barat Mauritania. Ibu kotanya ialah Akjoujt. Region ini berbatasan dengan region Adrar di timur, Trarza di selatan, dan Dakhlet Nouadhibou di utara dan barat. |
| lexicalization | ind: Inchiri |
| Japanese |
| has gloss | jpn: インシリ州（）は、モーリタニアを構成する12の州の一つ。 |
| lexicalization | jpn: インシリ州 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Inchiri adalah nama wilayah yang terletak di bahagian barat Mauritania. Ibu kotanya ialah Akjoujt. Wilayah ini bersempadan dengan wilayah Adrar di timur, Trarza di selatan, dan Dakhlet Nouadhibou di utara dan barat. |
| lexicalization | msa: Inchiri |
| Dutch |
| has gloss | nld: Inchiri is één van de twaalf regios van Mauritanië en deze met veruit het laagste bevolkingsaantal. In 2005 woonden er zon 11.500 mensen in de regio die 46.800 vierkante kilometer groot is. De hoofdstad van Inchiri is Akjoujt. |
| lexicalization | nld: Inchiri |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Inchiri er en region i Mauritania. Hovedstaden heter Akjoujt. |
| lexicalization | nor: Inchiri |
| Polish |
| has gloss | pol: Insziri (arab. إينشيري; fr. Inchiri) – jeden z 12 regionów Mauretańskiej Republiki Islamskiej, położony w północno-zachodniej części kraju. |
| lexicalization | pol: Insziri |
| Portuguese |
| has gloss | por: Inchiri ou Inshiri (Árabe: إنشيري) é uma região da Mauritânia. Sua capital é a cidade de Akjoujt. |
| lexicalization | por: Inchiri |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Inchiri este o regiune vestică a Mauritaniei cu reşedinţa la Akjoujt. Cuprinde un singur departament: Akjoujt. |
| lexicalization | ron: Regiunea Inchiri |
| Russian |
| has gloss | rus: Иншири — область Мавритании. Граничит с областью Адрар на востоке, Трарза — на юге, Дахлет Нуадибу — на севере и западе. Имеется небольшая прибрежная линия Атлантического океана. Административный центр — Акжужт. |
| lexicalization | rus: Иншири |
| Castilian |
| has gloss | spa: Inchiri (en árabe: ولاية إينشيري) es una región al oeste de Mauritania cuya capital es Akjoujt. La zona limita con Adrar al este, Trarza al sur y Dakhlet Nouadhibou al norte y este, con una pequeña franja costera al océano Atlántico. |
| lexicalization | spa: Inchiri |
| Swedish |
| has gloss | swe: Inchiri en region och ligger i västra Mauretanien, och gränsar till Västsahara, och har 11 500 invånare, och har bara en moughataa. |
| lexicalization | swe: Inchiri |
| Chinese |
| has gloss | zho: 因希里省 （、）是毛里塔尼亞西北部的一個省份，西南臨大西洋。面積46,800平方公里，2000年估計人口11,500人。首府阿克茹特。 |
| lexicalization | zho: 因希里省 |
