| German |
| has gloss | deu: Interleukin-8 (kurz: IL-8) oder CXCL8 (für CXC-Motiv-Chemokin 8) ist ein körpereigener Botenstoff aus der Gruppe der CXC-Motiv-Chemokine. CXCL8 wird insbesondere von Endothelzellen, Monozyten, Epithelzellen und Fibroblasten produziert. Als Entzündungsmediator ist dieses Zytokin bei der chemotaktischen Rekrutierung von Leukozyten, insbesondere neutrophile Granulozyten in das entzündete Gewebe involviert. Darüber hinaus ist CXCL8 ein Angiogenesefaktor und ist als solcher an der Bildung und Neubildung von Blutgefäßen beteiligt. |
| lexicalization | deu: Interleukin 8 |
| lexicalization | deu: Interleukin-8 |
| French |
| has gloss | fra: Linterleukine 8 (nomenclature internationale : CX-CL8) est une cytokine, chef de file des chémokines. Cette molécule est produite par les cellules épithéliales suite à la détection dagents microbiologiques ou chimiques potentiellement pathogènes. Son rôle principal est dassurer le recrutement des polynucléaires neutrophiles sur le site de linfection par la création d'un gradient chémotactique qui guide les cellules phagocytaires comportant des récepteurs correspondants à leur surface (chémotactisme). |
| lexicalization | fra: interleukine 8 |
| Polish |
| has gloss | pol: Interleukina 8 (IL-8) - należy do chemokin. Występuje w monocytach, makrofagach, limfocytach T i neutrofilach. IL-8 działa na komórki typu CXC, ELR oraz na neutrofile, limfocyty T i bazofile. |
| lexicalization | pol: Interleukina 8 |
| Russian |
| has gloss | rus: Интерлейкин 8, или хемокин CXCL8, — один из основных провоспалительных хемокинов, образуемый макрофагами, эпителиальными и эндотелиальными клетками. Играет также важную роль в системе врождённого иммунитета. Относится к хемокинам подсемейства CXC. На клетках-мишенях связывается с двумя рецепторами CXCR1 и CXCR2, первый из которых характеризуется более высокой эффективностью. |
| lexicalization | rus: Интерлейкин 8 |
| lexicalization | rus: Интерлейкин-8 |
| Slovak |
| has gloss | slk: Interleukín-8 (značky: CXCL8, IL-8) je interleukín a chemokín zo skupiny CXC. Je to bunka imunitného systému človeka, ktorá sa stará o to, aby sa bojové bunky dostali ku ložisku zápalu. |
| lexicalization | slk: Interleukín-8 |
| Castilian |
| has gloss | spa: La interleucina-8 (IL-8) es una citocina de la familia de las quimiocinas, de naturaleza proinflamatoria. Su síntesis se realiza en fibroblastos, célula endotelial, monocito y macrófagos. Es un potente factor quimiotáctico de neutrófilos, regula la producción de proteínas de adhesión y la formación de lípidos bioactivos. amplifica la respuesta inflamatoria local. |
| lexicalization | spa: Interleucina 8 |
| lexicalization | spa: Interleucina-8 |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 白介素八(Interleukin-8, IL-8) 係種趨向素，係殲滅細胞造出來嘅。當殲滅細胞食咗抗原嗰陣，就會放白介素八出來，引其他免疫細胞過來打仗，引致發炎。所以，佢係隻引免疫細胞嘅趨向素，因為咁，佢同發炎好有關係。呢隻趨向素新名叫ＣＸＣＬ８，不過多仍然叫佢做IL-8。 |
| lexicalization | yue: 白介素八 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 白细胞介素-8 (白介素-8, Interleukin-8, IL-8), 又称为趋化因子CXCL8是巨噬细胞和上皮细胞等分泌的细胞因子 。白细胞介素-8结合趨化因子受体白细胞介素-8受体α(IL8RA, 又叫CXCR1)和白细胞介素-8受体β(IL8RB, 又叫CXCR2)而对嗜中性球(netrophile)有细胞趋化作用而实现其对炎症反应的调节 。 白细胞介素-8还有很强的促血管生成作用。白细胞介素-8在小支气管炎 和囊性纤维化 的发病中起重要作用。 |
| lexicalization | zho: 白细胞介素-8 |
