e/International Year of Older Persons

Information
has gloss	eng: In its Proclamation on Aging, the United Nations General Assembly decided to declare 1999 as the International Year of Older Persons. The proclamation was launched on 1 October 1998, the International Day of Older Persons, by United Nations Secretary General Kofi Annan and Dr. Gunhild O. Hagestad of the University of Oslo (Norway) and Northwestern University.
lexicalization	eng: International Year of Older Persons
instance of	c/United Nations observances

Meaning
German
has gloss	deu: Von den Vereinten Nationen wurde das Jahr 1999 zum Internationalen Jahr der älteren Menschen (auch IYOP, von engl. International Year of Older Persons) erklärt .
lexicalization	deu: Internationales Jahr der älteren Menschen
Portuguese
has gloss	por: O ano de 1999 foi proclamado o Ano Internacional dos Idosos pelas Nações Unidas. A proclamação foi oficializada a 1 de Outubro de 1998, o Dia Internacional dos Idosos, pelo secretário-geral das Nações Unidas Kofi Annan e pelo Dr. Gunhild O. Hagestad, da Universidade de Oslo (Noruega). A proclamação tinha como objectivo lançar atenções para o reconhecimento do envelhecimento demográfico da humanidade, a fim de criar compromissos para o amadurecendo de atitudes e potencialidades em empreendimentos sociais, económicos, cultural e espirituais, criando condições para a paz e o desenvolvimento no próximo século.
lexicalization	por: Ano Internacional dos Idosos

Media
media:img	Internationales Jahr der älteren Menschen (Logo).gif