| French |
| has gloss | fra: La médaille Jackson-Gwilt a été remise plus de trente fois depuis sa création en 1897. Décernée par la Royal Astronomical Society (RAS), elle est attribuée afin de récompenser linvention ou le perfectionnement dinstrumentations ou de techniques liés à lastronomie, une ou des recherches significatives dans ce domaine, comptant pour lhistoire de la discipline, ou encore des observations astronomiques importantes. |
| lexicalization | fra: Medaille Jackson-Gwilt |
| lexicalization | fra: Médaille Jackson-Gwilt |
| Italian |
| has gloss | ita: Il premio Jackson-Gwilt Medal della Royal Astronomical Society è stato assegnato con regolarità dal 1897 per le invenzioni, i miglioramenti o gli sviluppi nellambito della strumentazione o delle tecniche astronomiche; per i successi nellosservazione astronomica; o per i successi nella ricerca sulla storia dell'astronomia. |
| lexicalization | ita: Medaglia Jackson-Gwilt |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ジャクソン＝グウィルト・メダル（英: Jackson-Gwilt Medal）は王立天文学会による天文学賞。1897年より始まり、天文学の装置・技術の発明、改善、発展や、観測天文学上、天文史上で業績を上げたものに授与される。 |
| lexicalization | jpn: ジャクソン＝グウィルト・メダル |
| Polish |
| has gloss | pol: Medal Jackson-Gwilt (ang. Jackson-Gwilt Medal) - odznaczenie Royal Astronomical Society przyznawane od 1897. |
| lexicalization | pol: Medal Jackson-Gwilt |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Medalja Jackson-Gwiltove Kraljeve astronomske družbe je nagrada, ki jo redno podeljujejo od leta 1897 za izume, izboljšave ali razvoj uporabe in tehnike astronomskih inštrumentov, za dosežke v opazovalni astronomiji in za dosežke pri raziskavah zgodovine astronomije. |
| lexicalization | slv: Medalja Jackson-Gwiltove |