| German |
| has gloss | deu: Der Japan Rail Pass (jap. japan rēru pasu) ist ein Zugpass, der von der Japan Railway Group verkauft wird und für die meisten Verkehrsmittel der JR Group benutzt werden kann. Der Zugpass wurde entwickelt, um das Reisen und den Tourismus in ganz Japan zu fördern. |
| lexicalization | deu: Japan Rail Pass |
| French |
| has gloss | fra: Le Japan Rail Pass est un titre de transport permettant de circuler en train à travers le Japon avec la compagnie JR durant 1 à 3 semaines. Ce titre est destiné exclusivement aux touristes qui viennent visiter le pays car il ne peut être acheté qu'en dehors du Japon. Les prix varient en fonction du nombre de semaines achetées mais |
| lexicalization | fra: Japan Rail Pass |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ジャパンレールパス(Japan Rail Pass) は、主に日本国外からの観光客などを対象にJRグループ各社が発行するJR各社の鉄道・路線バスが乗り降り自由で利用できる特別企画乗車券である。 |
| lexicalization | jpn: ジャパンレールパス |
| Korean |
| has gloss | kor: 일본철도패스(, Japan Rail Pass)는 JR에서 일본을 여행하는 외국인을 대상으로 판매하는 철도 승차권이다. 정해진 기간 내에 JR에서 운영하는 열차·버스·페리를 무제한 이용할 수 있다. JR 패스라고도 한다. |
| lexicalization | kor: 일본철도패스 |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Japan Rail Pass |
| Chinese |
| has gloss | zho: 日本鐵路周遊券（，Japan Rail Pass）是一系列基於JR的政策，以來日本訪問的外國觀光客為主要對象，所販售、發行的一種可任意搭乘JR集團旗下各公司所經營的旅客鐵道、巴士與渡輪路線用之票券。 |
| lexicalization | zho: 日本鐵路周遊券 |
