| German |
| has gloss | deu: Die Kasachische Rugby-Union-Nationalmannschaft repräsentiert Kasachstan in der Rugby Union. Das Team ist vom International Rugby Board (IRB) als Nationalmannschaft der dritten Kategorie (Third tier) eingestuft und hat bislang an keiner Weltmeisterschaft teilgenommen. |
| lexicalization | deu: Kasachische Rugby-Union-Nationalmannschaft |
| French |
| has gloss | fra: Léquipe du Kazakhstan de rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs de rugby à XV du Kazakhstan, cest la Fédération du Kazakhstan de rugby qui encadre l'équipe. |
| lexicalization | fra: Equipe du Kazakhstan de rugby a XV |
| lexicalization | fra: Équipe du kazakhstan de rugby à xv |
| Italian |
| has gloss | ita: La nazionale di rugby XV del Kazakistan è inclusa nel terzo livello del rugby internazionale. |
| lexicalization | ita: Nazionale di rugby a 15 del Kazakistan |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ラグビーカザフスタン代表（―だいひょう）は、カザフスタンラグビー協会によるラグビーのナショナルチームである。 |
| lexicalization | jpn: ラグビーカザフスタン代表 |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Қазақстан ұлттық регби құрама командасының лақап аты - Көшпенділер. Ол Қазақстан Регби Одағы арқылы басқарылып – халықаралық жарыстарда Қазақстан елінің намысын қорғайды. 2007 жылы Қазақстан ұлттық құрамасы барлық 5 ойындарын ұтып IRB Дүниежүзілік рейтингісінде басқа елдермен салыстырғанда ең көп орынғы көтеріліп – 32-ші орынға тіреледі. 2008 жылы Азия Бес Ұлтының алғашқы 5 елдерінің бірі болады. 2009 жылы мамырдың 4-де өзінен рейтингте жоғары тұрған Кореяны Азия Бес Ұлты шеңберінде 30-27 есебімен жеңіп 29-шы орынға бірақ көтеріледі. Сыртқы сілтемелер * * * |
| lexicalization | kaz: Қазақстан ұлттық регби құрамасы |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Seleção Cazaque de Rugby é uma equipe de rugby union que representa o Cazaquistão em jogos internacionais. A seleção está no terceiro grupo do rugby mundial e ainda não conseguiu se classificar para a Copa do Mundo. |
| lexicalization | por: Seleção Cazaque de Rugby |
