| Bulgarian |
| has gloss | bul: Keep the Faith е петият студиен албум на американската рок група Бон Джоуви. Издаден е на 3 ноември 1992 г. Това е първият албум след близо двегодишна раздяла на групата, през която членовете и реализират свои солови проекти. С него се дава началото на стилова промяна в музиката и външния вид на музикантите. |
| lexicalization | bul: Keep the Faith |
| German |
| has gloss | deu: Keep the Faith ist das fünfte Studio-Album der Band Bon Jovi. |
| lexicalization | deu: Keep The Faith |
| Finnish |
| has gloss | fin: Keep The Faith on yhdysvaltalaisen hard rock-yhtye Bon Jovin viides studioalbumi. Albumin tuotti Bob Rock, jota yhtye oli toivonut jo tuottajaksi edellisellä albumillaan vuonna 1988. Albumi on viimeinen bassokitaristi Alec John Suchin kanssa levytetty studioalbumi. Albumin tunnetuimmat kappaleet ovat "Keep the Faith", "In These Arms" ja heviballadi "Bed of Roses". Albumi myi Suomessa platinaa ja oli listasijalla 1. vuonna 1992. Kappalelista #"I Believe" #"Keep The Faith" #"I´ll Sleep When I´m Dead" #"In These Arms" #"Bed Of Roses" #"If I Was Your Mother" #"Dry County" #"Woman In Love" #"Fear" #"I Want You" #"Blame It On The Love Of Rock & Roll" #"Little Bit Of Soul" #"Cama De Rosas" Kokoonpano *Jon Bon Jovi - laulu, akustinen kitara *Richie Sambora - soolo,- rytmikitara, taustalaulu *Alec John Such - bassokitara, taustalaulu *David Bryan - koskettimet, piano, taustalaulu *Tico Torres - rummut,... |
| lexicalization | fin: Keep the Faith |
| French |
| has gloss | fra: Keep The Faith est le 5 album du groupe Bon Jovi, sorti le 29 octobre 1992. |
| lexicalization | fra: Keep the Faith |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Keep the Faith je album sastava Bon Jovi izdan 1992. godine nakon 4 godine pauze između snimanja za Bon Jovi. U te 4 godine puno se nagađalo o raspadu benda pošto se, nakon dvogodišnje turneje, svaki član benda sam vratio doma. Isto tako Jon Bon Jovi 1990. izdaje solo album Blaze Of Glory (u biti soundtrack za film Young Guns 2) s kojim je postigao veliki uspjeh. Također je samostalan album izdao i Richie Sambora, a nazvan je Stranger In This Town. Godine 1992. Alec John Such slomio je ruku te je morao pronaći potpuno novi način držanja bas gitare za vrijeme svirke. Međutim tadašnji album bio je najzrelije Bon Jovi djelo do sada. Iako nije imao pretjerano velike hitove u USA (ako izuzmemo Bed Of Roses) album je odlično prošao u Europi. U americi se prodao u oko 3 milijuna primjeraka, a u svijetu u 17 milijuna. |
| lexicalization | hrv: Keep The Faith |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Bon Jovi ötödik albuma, a Keep the Faith (magyarul: "Őrizd a hitet") 1992 novemberében jelent meg. A New Jersey után a zenekar tagjai különböző dolgokkal kezdtek foglalkozni. Jon megírta a Blaze Of Glory című dalt a Vadnyugat fiai II című filmhez, s ezzel óriási sikert ért el. Richie elkészítette szólóalbumát, a Stranger in This Townt és David is kiadta a klasszikus zongoradarabokat tartalmazó albumát. Ezek nyomán azt kezdték híresztelni, hogy a zenekar a feloszlás határán van. |
| lexicalization | hun: Keep The Faith |
| Italian |
| has gloss | ita: Keep the Faith è il quinto album in studio dei Bon Jovi, pubblicato nel 1992 dalla Mercury Records. E ricordato da molti per aver rappresentato "linizio di un nuovo capitolo nella storia dei Bon Jovi". Il disco, infatti, si allontanò molto dai classici tamburi pesanti e assoli di chitarra del gruppo, ma introdusse un nuovo sound più maturo. Questa nuova via musicale, sarebbe continuata in misura ancora maggiore nel 1995 con l'album These Days. |
| lexicalization | ita: Keep the Faith |
| Japanese |
| has gloss | jpn: キープ・ザ・フェイス（Keep the Faith）はアメリカのロックバンド、ボン・ジョヴィの5枚目のオリジナルアルバム。1992年発売。 |
| lexicalization | jpn: キープ・ザ・フェイス |
| Polish |
| has gloss | pol: Keep the Faith – piąty album grupy Bon Jovi, wydany w 1992 roku . |
| lexicalization | pol: Keep the Faith |
| Portuguese |
| has gloss | por: Keep The Faith é o quinto álbum de estúdio (cujo nome original era "Revenge") da banda Bon Jovi, lançado nos Estados Unidos em 1992. |
| lexicalization | por: Keep the Faith |
| Castilian |
| has gloss | spa: Keep The Faith es el quinto álbum de la banda de rock Bon Jovi, y fue publicado el 3 de noviembre de 1992. Después de New Jersey, todos los miembros de la banda se aventuraron a diferentes áreas. Jon Bon Jovi escribió y grabó el álbum "Blaze of Glory" como banda sonora de la película Young Guns II (la canción Blaze Of Glory fue un éxito masivo). Richie también grabo su primer álbum en solitario, Stranger in this Town, y David estrenó su álbum Netherworld, compuesto por canciones al piano. Todos estos sucesos desataron rumores de que la banda se había separado. |
| lexicalization | spa: Keep The Faith |
| Swedish |
| has gloss | swe: Keep the Faith är ett album av musikgruppen Bon Jovi, utgivet i november 1992. |
| lexicalization | swe: Keep the Faith |
| Turkish |
| has gloss | tur: Keep the Faith, 3 Kasım 1992 de Bon Jovinin dört sene aradan sonra yayımlanan ilk albümüdür. Keep the Faith albümü grubun kariyerindeki ikinci sayfanın başlangıcı olarak kabul edilir. Bon Jovi albümleri arasında en fazla video klibin çekildiği albüm olma özelliğini taşımaktadır. Albüm kapağı dört sene aradan sonra yeniden bir araya gelen grup üyelerinin birlik beraberliğini simgelemektedir. 2006 yılında Classic Rock ve Metal Hammer dergilerinin hazırladığı 90ların En İyi 200 Albümü listesinde yer alan albüm Kerrang dergisinin hazırladığı Ölmeden Önce Dinlemeniz Gereken 100 Albüm listesinde 21. sırada yer almıştır. Albüm Keep the Faith: An Evening with Bon Jovi ve Keep the Faith: The Videos olmak üzere iki video kaset ile desteklenmiştir. |
| lexicalization | tur: Keep the Faith |
