Achinese |
has gloss | ace: Propinsi Kiên Giang nakeuh saboh propinsi di Viètnam. Nang nanggroejih nakeuh Rạch Giá. |
lexicalization | ace: Propinsi Kiên Giang |
Arabic |
has gloss | ara: مقاطعة كين جيانج هي إحدى مقاطعات فيتنام. روابط إضافية * * * |
lexicalization | ara: مقاطعة كين جيانج |
Bulgarian |
has gloss | bul: Киен Жианг е виетнамска провинция разположена в регион Донг Банг Сонг Ку Лонг. На север граничи с провинция Ан Жианг и общината на централно управление Кан Тхо, на юг с Тайландския залив, на запад с Камбоджа, а на изток с провинциите Хау Жианг, Бак Лиеу и Ка Мау. |
lexicalization | bul: Киен Жианг |
Finnish |
has gloss | fin: Kiên Giang on maakunta Vietnamin eteläosassa, Đồng Bằng Sông Cửu Longin alueella. Sen pääkaupunki on Rạch Giá. Huhtikuussa 2009 maakunnassa oli noin 1,68 miljoonaa asukasta. Maakunnan pinta-ala on 6 348 km². |
lexicalization | fin: Kien Giang |
lexicalization | fin: Kiên Giang |
French |
has gloss | fra: Kiên Giang est une des provinces du Viêt Nam. |
lexicalization | fra: Kien Giang |
lexicalization | fra: Kiên Giang |
Indonesian |
has gloss | ind: Provinsi Kien Giang merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian selatan di negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 6.299 km² dengan memiliki angka kepadatan penduduk 1.634.043 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 259 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Rach Gia. |
lexicalization | ind: Provinsi Kien Giang |
Italian |
has gloss | ita: Kien Giang (vietnamita: Kiên Giang) è una provincia del Vietnam, della regione del Delta del Mekong. Occupa una superficie di 6.346,3 km² e ha una popolazione di 1.727.600 abitanti . |
lexicalization | ita: Provincia di Kien Giang |
Japanese |
has gloss | jpn: キエンザン省(ベトナム語:Tỉnh Kiên Giang, 漢字:堅江省)は、ベトナムの省(地方自治体)の一つ。メコン・デルタ地帯に位置する。省都は、ラックザー。域内にフーコック島を含む。 |
lexicalization | jpn: キエンザン省 |
Korean |
has gloss | kor: 끼엔장 성은 베트남의 지방 자치체로 메콩강 델타 유역에 위치한 성이다. 이곳은 어업과 농업이 잘 발달해 있으며, 성도는 락지아 시이다. |
lexicalization | kor: 끼엔장 성 |
Min Nan Chinese |
has gloss | nan: Kiên Giang sī Oa̍t-lâm Mûi-kong-hô saⁿ-kak-chiu (đồng bằng sông Cửu Long) tē-khu ê chi̍t-ê séng, séng-hōe sī Rạch Giá, jîn-kháu ū 1,684,600. |
lexicalization | nan: Kiên Giang |
Dutch |
has gloss | nld: Kiên Giang is een provincie van Vietnam. Kiên Giang telt 1.494.433 inwoners op een oppervlakte van 6243 km². |
lexicalization | nld: Kien Giang |
lexicalization | nld: Kiên Giang |
Kapampangan |
has gloss | pam: Kiên Giang (Hán tự: 堅江) metung yang mauling lalawigan ning Vietnam, bantug keng pamanasan ampong pamananam pale. Ing kayang tungkung lalalwigan iyapin ing Rach Gia. |
lexicalization | pam: Kien Giang Lalawigan |
Polish |
has gloss | pol: Kiên Giang – prowincja Wietnamu, znajdująca się w południowej części kraju, w Regionie Delty Mekongu. Na północy prowincja graniczy z Kambodżą. |
lexicalization | pol: Prowincja Kien Giang |
lexicalization | pol: Prowincja Kiên Giang |
Portuguese |
has gloss | por: Kien Giang (vietnamita: Kiên Giang) é uma província do Vietnã. |
lexicalization | por: Kien Giang |
Castilian |
has gloss | spa: La Provincia de Kien Giang (en vietnamita: Kiên Giang) es una de las provincias que conforman la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. |
lexicalization | spa: Kien Giang |
lexicalization | spa: Kiên Giang |
Swedish |
has gloss | swe: Kien Giang (på vietnamesiska Kiên Giang) är en provins i södra Vietnam. Provinsen består av stadsdistrikten Rach Gia (huvudstaden) och Ha Tien samt elva landsbygdsdistrikt: An Bien, An Minh, Chau Thanh, Giong Rieng, Go Quao, Hon Dat, Kien Hai, Kien Luong, Phu Quoc, Tan Hiep och Vinh Thuan. |
lexicalization | swe: Kien Giang |
Tajik |
has gloss | tgk: Вилояти Киен Гианг яке аз билоятҳои Виетнам аст. |
lexicalization | tgk: Вилояти Киен Гианг |
Vietnamese |
has gloss | vie: Kiên Giang là một tỉnh ven biển thuộc đồng bằng sông Cửu Long ở miền Nam Việt Nam. Trung tâm tỉnh là thành phố Rạch Giá, cách thành phố Hồ Chí Minh 250 km về phía Tây. Kiên Giang tiếp giáp với An Giang ở phía Đông Bắc; Cần Thơ và Hậu Giang ở phía đông; Bạc Liêu ở phía Đông Nam; và Cà Mau ở phía Nam; tiếp giáp Campuchia ở phía Bắc với đường biên giới dài 54 km và vịnh Thái Lan ở phía Tây với đường bờ biển dài hơn 200 km. Kiên Giang có hơn 100 đảo lớn nhỏ ngoài biển. Theo kết quả điều tra ngày 01/04/2009, dân số tỉnh Kiên Giang là 1.683.149 người. |
lexicalization | vie: Kiên Giang |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Lalawigan han Kien Giang amo an usa ka probinsya han Vietnam. Nahimutang ini ha Rehiyon han Mekong Delta. An kapital han ini nga lugar amo an Rạch Giá. |
lexicalization | war: Kien Giang |
Chinese |
has gloss | zho: 堅江省位於越南,首府迪石市,區屬湄公河三角洲,北與安江省、柬埔寨相鄰,南接金甌省,西鄰泰國灣,東鄰芹苴市。 |
lexicalization | zho: 堅江省 |