| French |
| has gloss | fra: La baie Kolioutchinskaïa (en ) est une baie dans la mer des Tchouktches, en Russie. Elle est située sur la rive nord de la péninsule Tchouktche, à environ du détroit de Béring. La baie est longue de , mais son embouchure na que de largeur en raison de la pointe Beliaka, qui ferme la baie et lisole de la mer des Tchoukches. La baie sélargit jusquà vers le sud et lintérieur des terres. La profondeur de leau dans la baie est de 7 à . La baie Kolioutchinskaïa est couverte de glace la plus grande partie de l'année. |
| lexicalization | fra: baie Kolioutchinskaïa |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Koljoetsjinbaai (Russisch: Колючинская губа; Koljoetsjinskaja goeba) is de op een na grootste baai van de Tsjoektsjenzee (na de Alaskaanse Kotzebuebaai). De baai ligt aan de noordkust van de Russische autonome okroeg Tsjoekotka, ten westen van het Tsjoektsjenschiereiland en is vrijwel onbewoond. |
| lexicalization | nld: Koljoetsjinbaai |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Koljutsjinskajabukta (russisk Колючинская губа) er ei bukt i Tsjuktsjihavet på nordsida av Tsjukotkahalvøya i Russland. Ho har ei lengd på 100 km og er berre 2,8 km brei ved munningen på grunn av landtunga Beljaka, som ligg rundt Koljutsjinskajabukta og isolerer ho frå Tsjuktsjihavet. Breidda auker til 37 km sørover og innover i landet. Djupet i bukta er på 7 til 14 meter. Koljutsjinskajabukta er dekka av is store delar av året. |
| lexicalization | nno: Koljutsjinskajabukta |
| Polish |
| has gloss | pol: Zatoka Koluczyńska (ros. Колючинская губа) - zatoka Morza Czukockiego u północno-wschodnich wybrzeży Azji (Czukocki Okręg Autonomiczny, Rosja). |
| lexicalization | pol: Zatoka Koluczyńska |
| Russian |
| has gloss | rus: Колю́чинская губа второй по величине залив Чукотского моря, глубоко вдающийся вглубь северного побережья Чукотского полуострова. В 1793 г. была названа губой Графа Безбородки в честь А. А. Безбородко, но название не прижилось, и она получила имя от недалеко расположенного острова Колючин. |
| lexicalization | rus: Колючинская губа |
