e/Konostaulos

Information
has gloss	eng: Konostaulos , later corrupted to kontostaulos (κοντόσταυλος), was a late Byzantine title. It was adopted, under influence from the Normans of Sicily, from the French connétable (cf. English "constable"), which in turn derived from the Latin comes stabuli ("count of the stable"). In the 11th-12th centuries, it appears as a honorary title, although it also seems to have replaced the middle Byzantine komēs tou staulou, the direct descendant of the late Roman comes stabuli, in his functions.
lexicalization	eng: konostaulos
instance of	c/Byzantine military offices

Meaning
Modern Greek (1453-)
has gloss	ell: Ένα από τα σπουδαιότερα στρατιωτικά αξιώματα στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία ήταν ο Κοντόσταυλος, ή κονόσταυλος, που κατείχε ιεραρχικά την τρίτη θέση μετά εκείνων του Πρωτοστάτορα και του Μέγα στρατοπεδάρχη. Το αξίωμα του κοντοσταύλου έφεραν όλοι οι διοικητές των βυζαντινών στρατευμάτων που απαρτίζονταν με Φράγκους μισθοφόρους.
lexicalization	ell: Κοντόσταυλος