| German |
| has gloss | deu: Kontakt-5 ist ein Reaktivpanzerungstyp sowjetischen Ursprungs. Es handelt sich laut Hersteller um den ersten Typ von Reaktivpanzerung, der Panzerfahrzeuge effektiv gegen moderne panzerbrechende Wuchtgeschosse schützt. |
| lexicalization | deu: Kontakt-5 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コンタークト5（ロシア語:カンタークト・ピャーチ；Kontakt-5）は、ロシア連邦で開発された爆発反応装甲である。この種の装甲としては、第2世代に分類される。 |
| lexicalization | jpn: コンタークト5 |
| Russian |
| has gloss | rus: Контакт-5 — динамическая защита танков разработки НИИ Стали. Предназначена для защиты бронетехники от калиберных и подкалиберных бронебойных и кумулятивных снарядов. Считается динамической защитой второго ) поколения. Устанавливается на современные российские танки, в частности Т-72Б Т-80У и Т-90. При массе бронирования до двух тонн обеспечивает повышение защищённости от кумулятивных снарядов в 1,9 - 2,0 раза, а от бронебойных подкалиберных по табличным данным в 1,2 раза , по данным испытаний в 1,6 раза . |
| lexicalization | rus: контакт-5 |
| Castilian |
| has gloss | spa: Kontakt-5 es un tipo de blindaje reactivo de tercera generación de origen soviético. Es el primer tipo de blindaje reactivo capaz de ofrecer protección efectiva contra munición APFSDS. |
| lexicalization | spa: Kontakt-5 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kontakt-5 är en rysk typ av tredje generationens reaktivt pansar. Det är den första typen av reaktivt pansar som i praktiken kan besegra moderna pilprojektiler. Det infördes 1985 på stridsvagnen T-80U. |
| lexicalization | swe: Kontakt-5 |
