e/Kristiania Match Workers Strike of 1889

Information
has gloss	eng: The Kristiania Match Workers Strike was an industrial dispute involving female match workers at the factories Bryn and Grønvold in Kristiania in 1889. The strike started when the wages were suddenly reduced by 20 percent in October 1889, and involved 372 of the female workers. It ended 13 December the same year. The strike attracted considerable public sympathy, including from personalities such as Bjørnstjerne Bjørnson and Oscar Nissen.
lexicalization	eng: Kristiania Match Workers Strike of 1889
instance of	c/1889 labor disputes and strikes

Meaning
Norwegian Nynorsk
has gloss	nno: Fyrstikkarbeidarstreiken var ein streik utført i oktober 1889 av kvinnelege arbeidarar ved Bryn og Grønvolds fyrstikkfabrikkar i Kristiania. Bakgrunnen for streiken var dårlege arbeidstilhøve og låg løn, men den utløysande årsaken var eit lønnskutt på 20 %.
lexicalization	nno: Fyrstikkarbeidarstreiken
Norwegian
has gloss	nor: Fyrstikkarbeiderstreiken i Kristiania i 1889 var en streik i oktober 1889 blant kvinnelige arbeidere ved Bryn og Grønvolds fyrstikkfabrikker i Kristiania. Streikens bakgrunn var lav lønn, helseskadelige arbeidsforhold som medførte fosfornekrose i kjeven, og økonomiske represalier overfor de ansatte. Den utløsende årsaken var et lønnskutt på 20%.
lexicalization	nor: Fyrstikkarbeiderstreiken i Kristiania i 1889