| Czech |
| has gloss | ces: Kvant-1 nebo jen Kvant byl jeden z modulů kosmické stanice Mir, první specializovaný modul stanice. Jeho délka byla 5,8 metru a skládal se ze tří úseků. Měl dva spojovací uzly a čtyři průzory. Účelem modulu byly hlavně astrofyzikální pozorování, čemuž odpovídalo i jeho vybavení. |
| lexicalization | ces: Kvant-1 |
| German |
| has gloss | deu: Kwant (russisch , zu deutsch Quant) ist der Name eines wissenschaftlichen Moduls, das mit Hilfe des Raumschiffes TKS-5 an der sowjetischen Raumstation Mir angedockt wurde. (Die weiterhin geläufige Bezeichnung Kwant-1 ist nicht offiziell) |
| lexicalization | deu: Kwant |
| Italian |
| has gloss | ita: Il modulo Kvant-1 (russo: Квант; quanto) fu il secondo modulo della Stazione spaziale russa Mir, la prima aggiunta al modulo principale. Conteneva strumenti per osservazioni di tipo astrofisico ed esperimenti di scienza dei materiali e fu lanciato il 30 marzo del 1987. |
| lexicalization | ita: Kvant 1 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: クバント1(ロシア語:、ラテン文字表記の例:Kvant 1)は、1987年にソビエト連邦によって打ち上げられた宇宙ステーション・ミールのモジュール。コアモジュールに続く2番目のモジュールで、ステーションの姿勢制御能力を強化した他、科学実験室としての役割も果たした。 |
| lexicalization | jpn: クバント1 |
| Russian |
| has gloss | rus: КВАНТ-1 (English: Quantum-I/1) (37КЭ) второй модуль советской орбитальной космической станции «Мир». Первый модуль, пристыкованный к базовому блоку станции. На борту модуля находились инструменты для проведения астрофизических наблюдений (обсерватория РЕНТГЕН), а также исследований в области материаловедения и биологии. |
| lexicalization | rus: Квант-1 |
| Slovak |
| has gloss | slk: Kvant-1 alebo len Kvant bol jeden z modulov kozmickej stanice Mir, prvý špecializovaný modul stanice. Jeho dĺžka bola 5,8 metra skladal sa z troch úsekov. Disponoval dvoma spojovacími uzlami a 4 priezormi. Účelom modulu boli hlavne astrofyzikálne pozorovania, čomu zodpovedalo aj jeho vybavenie. |
| lexicalization | slk: Kvant 1 |
| lexicalization | slk: Kvant-1 |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 量子1号 |