Breton |
has gloss | bre: Ur gorrez ruz eo Lacaille 8760. Lehiet emañ e steredeg ar Microscopium ha daoust meo re wan da vezañ gwelet gant an daoulagad noazh emañ tost a-walch ouzh an Heol (12.9 bloavezh-goulou). Meneget e oa bet evit ar wech gentañ en ul listenn a stered embannet, goude e varv, e 1763 gant Nicolas Louis de Lacaille en-doa sellet pizh outi tra medo e Su-Afrika. |
lexicalization | bre: Lacaille 8760 |
Catalan |
has gloss | cat: Lacaille 8760 (GJ 825) és una estrella propera al sistema solar, a una distància de 12,87 anys llum, que es troba en la constel·lació de Microscopi. De magnitud aparent +6,67, es troba situada al sud de Alfa Microscopii i al sud-oest de Gamma Microscopii. Va ser una de les estrelles que va incloure Nicolas-Louis de Lacaille en el seu catàleg de lany 1763 destrelles observades des de l'hemisferi sud. |
lexicalization | cat: Lacaille 8760 |
Finnish |
has gloss | fin: Lacaille 8760 (myös AX Microscopii) on punainen kääpiötähti Mikroskoopin tähdistössä 12,9 valovuoden päässä Maasta. Se on Flare-muuttuja, minkä irlantilainen astronomi Patrick Byrne havaitsi vuonna 1979. |
lexicalization | fin: Lacaille 8760 |
French |
has gloss | fra: Lacaille 8760 est une étoile naine rouge dans la constellation du Microscope. Bien quelle soit légèrement trop faible pour être visible à lœil nu, cette étoile est lune des plus proches du Soleil à une distance denviron 12,9 années-lumière. Elle fut listée pour la première fois dans un catalogue de 1763 qui fut publié à titre posthume par labbé français Nicolas Louis de Lacaille. Il observa cette étoile dans le ciel austral à partir dun observatoire situé au Cap de Bonne-Espérance. |
lexicalization | fra: Lacaille 8760 |
Italian |
has gloss | ita: AX Microscopii è la 26° stella più vicina al Sole. |
lexicalization | ita: AX Microscopii |
Japanese |
has gloss | jpn: ラカーユ8760 (Lacaille 8760) は、太陽系から12.87光年離れた赤色矮星である。ニコラ・ルイ・ド・ラカーユにより南アフリカ天文台で発見され、他の恒星と共に1763年作成の星表に掲載された。赤色矮星としては比較的明るく、双眼鏡があればたやすく見ることができる。 |
lexicalization | jpn: ラカーユ8760 |
Korean |
has gloss | kor: 라카유 8760은 현미경자리에 있는 적색 왜성이다. 이 별은 망원경으로 관찰해야만 볼 수 있을 정도로 어둡지만, 지구에서의 거리는 매우 가까운 편으로 약 12.9광년 떨어져 있다. 이 별은 1763년 프랑스 천문학자 니콜라 루이 드 라카유가 작성한 항성 목록에 들어갔다. 그는 이 별을 희망봉에 있는 천문대에서 관측했다. |
lexicalization | kor: 라카유 8760 |
Polish |
has gloss | pol: Lacaille 8760 to jedna z bliższych Układowi Słonecznemu gwiazd. Znajduje się ona w gwiazdozbiorze Mikroskopu, w odległości ok. 12,87 lat świetlnych od Słońca. Jasność wizualna tej gwiazdy to 6,67m. |
lexicalization | pol: Lacaille 8760 |
Russian |
has gloss | rus: AX Микроскопа — звезда, которая находится в созвездии Микроскоп на расстоянии около 12,9 световых лет от Земли. |
lexicalization | rus: AX Микроскопа |
Slovak |
has gloss | slk: Lacaille 8760 alebo AX Microscopium je červený trpaslík v súhvezdí Mikroskop a jedna z najbližších hviezd od Slnka, vzdialená 12,9 ly, nie je však viditeľná voľným okom. |
lexicalization | slk: Lacaille 8760 |
Castilian |
has gloss | spa: | |+ Lacaille 8760 |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2| |- |- style="vertical-align: top;" |Constelación | Microscopium |- style="vertical-align: top;" | style="padding-right:1em;" | Ascensión recta α | 21h 17min 15.3s |- style="vertical-align: top;" |Declinación δ | -38º 52’ 02’’ |- style="vertical-align: top;" |Distancia | 12,87 ± 0,06 años-luz |- style="vertical-align: top;" |Magnitud visual | +6,67 |- style="vertical-align: top;" |Magnitud absoluta | +8,69 |- style="vertical-align: top;" |Luminosidad | 0,028 soles |- style="vertical-align: top;" |Temperatura | 3930 K |- style="vertical-align: top;" |Masa | 0,60 soles (aprox) |- style="vertical-align: top;" |Radio | 0,66 soles |- style="vertical-align: top;" |Tipo espectral | M0.0V |- style="vertical-align: top;" |Velocidad radial | +24,1 km/s... |
lexicalization | spa: Lacaille 8760 |