Breton |
lexicalization | bre: Landen |
Bulgarian |
has gloss | bul: Ланден е град в Централна Белгия, окръг Льовен на провинция Фламандски Брабант. Намира се на 30 km югоизточно от град Льовен. Населението му е около 14 700 души (2006). |
lexicalization | bul: Ланден |
Catalan |
has gloss | cat: Landen és una petita ciutat de la província del Brabant Flamenc a Bèlgica. |
lexicalization | cat: Landen |
German |
has gloss | deu: Landen ist eine Stadt im flämischen Belgien in der Nähe von Löwen. Auch der Verwaltungsbezirk um diese Stadt herum trägt diesen Namen. Die Stadt und der Verwaltungsbezirk Landen liegen in der Provinz Flämisch-Brabant ziemlich nahe der Provinz Lüttich (Liege). Die Stadt zählt 15.058 Einwohner (Stand 2008); die Grundfläche der Gemeinde beträgt 54,05 km². |
lexicalization | deu: Landen |
Esperanto |
has gloss | epo: Landen (nederlande:[LANd'n]) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en la jaro 1211. |
lexicalization | epo: Landen |
French |
has gloss | fra: Landen est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. |
lexicalization | fra: Landen |
Italian |
has gloss | ita: Landen è un comune belga di 14.876 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo). |
lexicalization | ita: Landen |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: Landen ass eng Stad a Gemeng am Südoste vun der Provënz Flämesche Brabant a gehéiert zur Regioun Flandern an der Belsch. |
lexicalization | ltz: Landen |
Dutch |
has gloss | nld: Landen is een stad in de provincie Vlaams-Brabant in België. Ze telt ongeveer 15.000 inwoners. |
lexicalization | nld: Landen |
Norwegian |
has gloss | nor: Landen er et sted i den belgiske provinsen Flamsk Brabant. |
lexicalization | nor: Landen |
Portuguese |
has gloss | por: Landen é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Leuven, província de Brabante Flamengo, região da Flandres. |
lexicalization | por: Landen |
Moldavian |
has gloss | ron: Landen este un oraş din regiunea Flandra, Belgia. |
lexicalization | ron: Landen |
Vietnamese |
has gloss | vie: Landen là một đô thị ở tỉnh Vlaams-Brabant. Đô thị này bao gồm thành phố Landen và các thị xã Attenhoven, Eliksem, Ezemaal, Laar, Neerlanden, Neerwinden, Overwinden, Rumsdorp, Waasmont, Walsbets, Walshoutem, Wange và Wezeren. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Landen có tổng dân số 14.682 người. Tổng diện tích là 54,05 km² với mật độ dân số là 272 người trên mỗi km². Đây là nơi sinh của Pippin of Landen. |
lexicalization | vie: Landen |
Volapük |
has gloss | vol: Landen binon zif in provin: Vlaams-Brabant, in Belgän. |
lexicalization | vol: Landen |
Chinese |
has gloss | zho: 兰登(荷兰语:)是位於比利时佛羅明-布拉奔省部的一座城市,人口14,682人(2006年)。 |
lexicalization | zho: 兰登 |