| German |
| has gloss | deu: Der Landkreis Schwäbisch Hall ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er gehört zur Region Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Der Landkreis Schwäbisch Hall grenzt im Norden an den Main-Tauber-Kreis, im Osten an den bayerischen Landkreis Ansbach, im Süden an den Ostalbkreis, im Südwesten an den Rems-Murr-Kreis und den Landkreis Heilbronn und im Westen an den Hohenlohekreis. |
| lexicalization | deu: Landkreis Schwäbisch Hall |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Distrikto Schwäbisch Hall |
| French |
| has gloss | fra: L'arrondissement de Schwäbisch Hall est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Stuttgart. Son chef lieu est Schwäbisch Hall. |
| lexicalization | fra: Arrondissement de Schwabisch Hall |
| lexicalization | fra: Arrondissement de Schwäbisch Hall |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Der Landchrais Schwäbisch Hall isch e Landchrais z Baade-Wiirdebäärg. Är ghèèrd zue dr Region Hailbrunn-Frangge im Regierigsbezirk Stuagert. |
| lexicalization | gsw: Landchrais Schwäbisch Hall |
| lexicalization | gsw: Landkreis Schwäbisch Hall |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Schwäbisch Hall |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Circondario di Schwäbisch Hall è uno dei circondari rurali dello stato tedesco del Baden-Württemberg. |
| lexicalization | ita: Circondario di Schwäbisch Hall |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: シュヴェービッシュ・ハル郡 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Landkreis Schwäbisch Hall is een district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Het heeft een oppervlakte van 1484,04 km² en telt 189.842 inwoners. |
| lexicalization | nld: Schwäbisch Hall |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Schwäbisch Hall (niem. Landkreis Schwäbisch Hall) - powiat w rejencji Stuttgart w niemieckim kraju związkowym Badenia-Wirtembergia. |
| lexicalization | pol: Powiat Schwabisch Hall |
| lexicalization | pol: Powiat Schwäbisch Hall |
| Portuguese |
| has gloss | por: Schwäbisch Hall é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden-Württemberg. |
| lexicalization | por: Schwäbisch Hall |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul Schwäbisch Hall este un Kreis în landul Baden-Württemberg, Germania. |
| lexicalization | ron: Schwäbisch Hall |
| Russian |
| has gloss | rus: Швебиш-Халль - район в Германии. Центр района - город Швебиш-Халль. Район входит в федеральную землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт . Занимает площадь 1.484,06 кв. км. Население 189 842 чел. Плотность населения 128 человек/кв.км. Официальный код района 08 1 27. |
| lexicalization | rus: Швебиш-Халль |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Schwäbisch Hall |
| Castilian |
| has gloss | spa: El distrito Schwäbisch Hall es un distrito rural (Landkreis) situado en el noreste del estado federal de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Pertenece a la región de Heilbronn-Franken en la región administrativa de Stuttgart. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj), Main-Tauber-Kreis, el distrito bávaro de Ansbach, Ostalbkreis, Rems-Murr-Kreis, la ciudad independiente Heilbronn y el Hohenlohekreis. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Schwäbisch Hall. |
| lexicalization | spa: Distrito de Schwabisch Hall |
| lexicalization | spa: Distrito de Schwäbisch Hall |
| Swedish |
| has gloss | swe: Landkreis Schwäbisch Hall är ett distrikt i Baden-Württemberg, Tyskland. |
| lexicalization | swe: Landkreis Schwäbisch Hall |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Schwäbisch Hall là một huyện (Kreis) ở đông bắc bang Baden-Württemberg, Đức. Đô thị này có diện tích kilômét vuông, dân số thời điểm 31 tháng 12 năm 2006 là người. Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ): Main-Tauber, the Bavarian district Ansbach, Ostalbkreis, Rems-Murr và Hohenlohe. |
| lexicalization | vie: Huyện Schwäbisch Hall |
| lexicalization | vie: Schwäbisch Hall |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Schwäbisch Hall usa ka Landkreis (ha Inaleman kasirigngon lidong) o distrito ha estado han Baden-Württemberg ha nasod han Alemanya. |
| lexicalization | war: Schwäbisch Hall |
| Chinese |
| has gloss | zho: 施韦比施哈尔县（Landkreis Schwäbisch Hall，又译施瓦本哈尔县）是德国巴登-符腾堡州的一个县，隶属于斯图加特行政区，首府施韦比施哈尔。 |
| lexicalization | zho: 施韦比施哈尔县 |
