French |
has gloss | fra: Lạng Sơn est une ville du nord du Việt Nam (lancien Tonkin), capitale de la province du même nom. Sa population est denviron 600 000 habitants. On y accède par route et par voie ferrée, depuis Hanoï, la capitale. |
lexicalization | fra: Lang Son |
lexicalization | fra: Lang-Son |
lexicalization | fra: Lạng Sơn |
Hakka Chinese |
has gloss | hak: Liòng-sân-sṳ (諒山市, Lạng Sơn ) he Ye̍t-nàm Liòng-sân-sén sén-fi. |
lexicalization | hak: Liòng-sân-sṳ |
Japanese |
has gloss | jpn: ランソン(ベトナム語: Lạng Sơn, 漢字:諒山)はランソン省の省都である。 |
lexicalization | jpn: ランソン |
Dutch |
has gloss | nld: Lạng Sơn is een stad in Vietnam en is de hoofdplaats van de provincie Lạng Sơn. Lạng Sơn telt naar schatting 38.000 inwoners. |
lexicalization | nld: Lạng Sơn |
Polish |
has gloss | pol: Lạng Sơn - miasto w północnym Wietnamie, na północny wschód od Hanoi; w pobliżu granicy z Chinami; ośrodek administracyjny prowincji Lạng Sơn; 36 tys. mieszk. (2005); osrodek handlowy regionu uprawy herbaty i pozyskania drewna; przygraniczna stacja kolejowa i węzeł drogowy. |
lexicalization | pol: Lang Son |
lexicalization | pol: Lạng Sơn |
Swedish |
has gloss | swe: Lang Son (på vietnamesiska Lạng Sơn) är en stad i norra Vietnam och är huvudstad i provinsen Lang Son. Hela kommunen har 77 000 invånare (2004) varav cirka 60 000 invånare bor i centralorten. |
lexicalization | swe: Lang Son |
Tajik |
has gloss | tgk: Вилояти Ланг Сон яке аз билоятҳои Виетнам аст. |
lexicalization | tgk: Вилояти Ланг Сон |
Vietnamese |
has gloss | vie: Thành phố Lạng Sơn là tỉnh lỵ của tỉnh Lạng Sơn, có diện tích khoảng 79 km². Thành phố nằm bên quốc lộ 1A, cách biên giới Việt Nam - Trung Quốc 18 km; cách Hữu Nghị quan 15 km và Đồng Đăng 13 km về phía đông bắc. Dân số của thành phố khoảng 140 nghìn người, với nhiều dân tộc khác nhau như: Kinh, Tày, Nùng, Hoa và các nhóm người Dao, Mường, Sán Dìu, Sán Chỉ,... Thành phố nằm trong vùng khí hậu nhiệt đới gió mùa, nhiệt độ trung bình hàng năm 21 ⁰C, độ ẩm trung bình 80 %, lượng mưa trung bình năm là 1439 mm. |
lexicalization | vie: Lạng Sơn |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Lang Son amo an kapital han lalawigan han Lang Son ha Vietnam. |
lexicalization | war: Lang Son |