| Arabic |
| lexicalization | ara: سيارات عائلية متوسطة |
| Czech |
| has gloss | ces: Střední třída (nebo též segment D) je kategorie automobilů mezi nižší střední třídou a vyšší střední třídou. Jedná se zpravidla o větší rodinné vozy typu sedan, kombi nebo liftback. |
| lexicalization | ces: Automobily střední třídy |
| lexicalization | ces: Střední třída |
| Danish |
| has gloss | dan: En stor mellemklassebil er den europæiske betegnelse for en bil, som er større end en lille mellemklassebil, men mindre end en luksusbil. Modeller lavet af producenter af luksusbiler betegnes også som små luksusbiler, mens en MPV baseret på en stor mellemklassebil kaldes en stor MPV. |
| lexicalization | dan: stor mellemklassebil |
| German |
| has gloss | deu: Mittelklasse ist die Bezeichnung für PKW einer bestimmten Fahrzeugklasse. Unterhalb der Mittelklasse sind Fahrzeuge der Kompaktklasse angesiedelt. Oberhalb der Mittelklasse werden Fahrzeuge als obere Mittelklasse bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Fahrzeug der Mittelklasse |
| lexicalization | deu: Mittelklasse |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מכוניות משפחתיות גדולות |
| Italian |
| has gloss | ita: Il termine mid-size, dette anche Intermediate, indica una autovettura le cui dimensioni la situano tra le vetture full-size e le compact. |
| lexicalization | ita: Vetture Mid-Size |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Dセグメント(D-Segment)とは、主に欧州で利用されている乗用車分類方法であるセグメントの1カテゴリーであり、CセグメントとEセグメントの中間にあたる。同一セグメントにセダン、クーペ、ハッチバックなどのボディスタイルを包括する。 |
| lexicalization | jpn: Dセグメント |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Vidutinio dydžio automobilių klasė – automobilių klasė pagal Šiaurės Amerikoje naudojamą skirstymą. Vidutinio dydžio automobilis yra didesnis už kompaktinės klasės automobilį, bet mažesnis už didelį automobilį. Europoje tokio dydžio automobiliai yra vadinami dideliu šeimyniniu automobiliu. |
| lexicalization | lit: Vidutiniai automobiliai |
| lexicalization | lit: Vidutinio dydžio automobilis |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: Cē cualli tepozmalacatl cah tepozmalacatl, huēiyac. Nō huelīti cah hatchback, notchback, tepozcaxitl nozo huayin auh occequīntīn. |
| lexicalization | nah: Cualli tepozmalacatl |
| Dutch |
| has gloss | nld: De middenklasse is een autoklasse. Autoverhuurbedrijven omschrijven deze klasse meestal als "D" en geven er namen als Intermediate of Standard aan. De middenklasse volgt op de compacte klasse en een klasse hoger wordt hogere middenklasse genoemd. Een auto uit de middenklasse wordt doorgaans middenklasser genoemd. |
| lexicalization | nld: middenklasse |
| Polish |
| has gloss | pol: Autosegment D – klasa średnia samochodów osobowych. Są to względnie duże i wygodne auta rodzinne. Do klasy tej zaliczane są klasyczne auta osobowe charakteryzujące się wymiarami większymi od aut kompaktowych, zapewniającymi w miarę wygodną jazdę dla 5 osób na dłuższych trasach i posiadających obszerny bagażnik, jednak nieco mniejsze i gorzej wyposażone od aut segmentu E. |
| lexicalization | pol: Autosegment D |
| Slovak |
| has gloss | slk: Stredná trieda (alebo segment D) je kategória automobilov medzi nižšou strednou triedou a vyššou strednou triedou. Sú to obyčajne väčšie rodinné vozidlá typu sedan, kombi alebo liftback. |
| lexicalization | slk: stredná trieda |
| Castilian |
| has gloss | spa: El segmento D es un segmento de automóviles que se ubica entre los segmentos C y E. Generalmente tienen espacio para cinco adultos, o para siete u ocho adultos en el caso de los monovolúmenes. |
| lexicalization | spa: Modelos de automóviles del segmento D |
| lexicalization | spa: segmento D |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Автомобіль класу D (великий сімейний автомобіль, невеликий бізнес-автомобіль) — це автомобіль, за розмірами більший, ніж малий сімейний автомобіль, але менший, ніж бізнес-автомобіль. Розділяється на два підкласи — сімейні автомобілі та бізнес-автомобілі. Різниця полягає в тому, що бізнес-автомобілі випускаються під престижними брендами (наприклад, Alfa Romeo та BMW), мають більш повну комплектацію, більше опцій, більше коштують, але розмір однаковий із сімейними авто. Прикладами популярних сімейних автомобілів є Ford Mondeo, Opel Vectra, Volkswagen Passat; бізнес-автомобілів — Alfa Romeo 159, BMW 3 Series, Mercedes-Benz C-Class. |
| lexicalization | ukr: Великий сімейний автомобіль |