| German |
| has gloss | deu: Unter Haftung versteht man das Unterworfensein eines Rechtssubjekts unter den Vollstreckungszugriff des Staates (staatliche Gewalt). |
| lexicalization | deu: Haftung |
| French |
| lexicalization | fra: Responsabilite civile |
| lexicalization | fra: Responsabilité civile |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Teisinė atsakomybė – socialinės atsakomybės rūšis; teisės subjekto būtinybė atsakyti už savo veiką (veikimą arba neveikimą). |
| lexicalization | lit: Teisinė atsakomybė |
| Polish |
| has gloss | pol: Odpowiedzialność prawna - określone prawem ujemne konsekwencje (zastosowanie sankcji) wobec określonego podmiotu, związane z zaistnieniem negatywnie ocenianego stanu rzeczy . Pojęcie ogólnej odpowiedzialności prawnej jest przedmiotem sporów teoretycznoprawnych i jest dość rzadko stosowane w literaturze prawniczej . Znacznie częściej mówi się o poszczególnych postaciach odpowiedzialności prawnej, stosowanych w różnych gałęziach prawa (np. o odpowiedzialności cywilnoprawnej czy odpowiedzialności karnej). |
| lexicalization | pol: Odpowiedzialność prawna |
| Russian |
| has gloss | rus: Юридическая ответственность — применение санкции правоохранительной нормы компетентными, как правило, государственными органами к правонарушителю. |
| lexicalization | rus: Правовая ответственность |
| lexicalization | rus: юридическая ответственность |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Цій статті бракує кваліфікованого визначення свого предмету Юридична відповідальність — різновид соціальної відповідальності, це передбачені законом вид і міра державно-владного (примусового) зазнання особою втрат благ особистого, організаційного і майнового характеру за вчинене правопорушення. |
| lexicalization | ukr: юридична відповідальність |
