Japanese |
has gloss | jpn: 李 儒(り じゅ、生没年不詳)は、中国の後漢末の人物。字は文優 。司隷馮翊郡郃陽県の人 。 |
lexicalization | jpn: 李儒 |
Korean |
has gloss | kor: 이유(李儒, ? ~ ?)는 중국 후한 말의 정치가로, 자는 문우(文優) 이며 사례(司隷) 풍익군(馮翊郡) 합양현(郃陽縣) 사람이다. → 낭중령(郎中令)→ 시중(侍中)〔헌제〕 |- ! 작위 | 〔이름 불명〕 |- ! 소속 | 동탁 → 헌제 |} 동탁(董卓)을 섬겼다. |
lexicalization | kor: 이유 |
Thai |
has gloss | tha: ลิยู (; ) เป็นตัวละครในวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊ก เสนาธิการของตั๋งโต๊ะและยังเป็นบุตรเขยของตั๋งโต๊ะด้วย เป็นคนที่สนับสนุนให้ตั๋งโต๊ะคิดการปลดหองจูเปียนจากตำแหน่งฮ่องเต้และตั้งพระเจ้าเหี้ยนเต้ขึ้นเป็นฮ่องเต้แทน ลิยูยังเป็นผู้วางยาพิษสังหารหองจูเปียนและนางโฮเฮา และเป็นผู้แนะนำให้ตั๋งโต๊ะย้ายเมืองหลวงจากลกเอี๋ยงมาที่เตียงฮัน เพื่อหนีกองทัพพันธมิตร 18 หัวเมือง |
lexicalization | tha: ลิยู |
Chinese |
has gloss | zho: 李儒,東漢末期的博士,字文優,馮翊郃陽人。 |
lexicalization | zho: 李儒 |