Danish |
has gloss | dan: Den danske tronfølge er kognatisk arvefølge i kong Christian X og dronning Alexandrines efterslægt. For tiden ser arvefølgen til den danske trone derfor således ud (ved dronning Margrethe II's død eller abdikation): |
lexicalization | dan: Den danske tronfølge |
German |
has gloss | deu: Die dänische Thronfolge richtete sich zwischen 1953 und 2009 nach dem Thronfolgegesetz (Tronfølgelov) vom 27. März 1953. Nach einem Referendum vom 7. Juni 2009 sind Männer und Frauen in der Thronfolge gleichberechtigt. |
lexicalization | deu: Thronfolge |
Estonian |
has gloss | est: Taani troonipärimisjärjekord on nimekiri inimestest, kellel on õigus Taani kuningriigi troonile juhul, kui eelnev inimene peaks surema. Hetkel on troonipärimisjärjekorras esimesel kohal kroonprints Frederik, kes saab Taani kuningaks, kui praegune kuninganna Margrethe II sureb. |
lexicalization | est: Taani troonipärimisjärjekord |
Italian |
has gloss | ita: La linea di successione al trono di Danimarca si basa sulla legge di successione del 27 marzo 1953, che limita il trono ai discendenti legittimi del re Cristiano X di Danimarca e di sua moglie, la regina Alessandrina. Essa si basava sul criterio di preferenza degli eredi maschi e permetteva alle donne di salire al trono solo se non avevano fratelli e solo se non cerano altri discendenti. Dall8 giugno 2009, invece, la legge è stata modificata e la successione spetta al primogenito, indipendentemente dal sesso . |
lexicalization | ita: Linea di successione al trono di Danimarca |
Norwegian |
has gloss | nor: Arvefølgen til den danske tronen er en liste over de personene som har arverett til Danmarks trone. |
lexicalization | nor: Arvefølgen til den danske tronen |
Portuguese |
lexicalization | por: Linha de sucessão ao trono dinamarquês |
Moldavian |
lexicalization | ron: Linia de succesiune la tronul din danemarca |
Swedish |
has gloss | swe: Den danska tronföljden är kognatisk tronföljd i kung Kristian X och drottning Alexandrines efterkommande, på det sättet att söner går före döttrar. För närvarande ser arvsföljden till den danska tronen därför ut såhär (vid drottning Margrethe IIs död): |
lexicalization | swe: Danska tronföljden |