| Breton |
| lexicalization | bre: Linkebeek |
| German |
| has gloss | deu: Linkebeek ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit etwa 4.721 Einwohnern. Sie liegt im Süden Brüssels und grenzt unmittelbar an die Hauptstadtregion Brüssel. Das Stadtzentrum der Hauptstadt liegt ca. 8 Kilometer (km) nördlich. |
| lexicalization | deu: Linkebeek |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Linkebeek (nederlande:[LINK'be:k]) estas municipo en Belgio. |
| lexicalization | epo: Linkebeek |
| Finnish |
| has gloss | fin: Linkebeek on kunta Vlaams-Brabantin maakunnassa Flanderissa Belgiassa. Kunta kuuluu Halle-Vilvoorden arrondissementtiin. 1. tammikuuta 2008 Linkebeekissä oli 4 721 asukasta ja väestötiheys oli 1 138 asukasta neliökilometrillä. Pinta-alaa kunnalla on 4,15 km². Kunnan pormestari on Damien Thiéry. |
| lexicalization | fin: Linkebeek |
| French |
| has gloss | fra: Linkebeek (prononcé /linkəbeːk/) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand. |
| lexicalization | fra: Linkebeek |
| Italian |
| has gloss | ita: Linkebeek è un comune belga di 4.759 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo), parte della periferia fiamminga di Bruxelles. |
| lexicalization | ita: Linkebeek |
| Dutch |
| has gloss | nld: Linkebeek is een plaats en faciliteitengemeente in de provincie Vlaams-Brabant in België. Deze verstedelijkte woongemeente met villawijken telt ruim 4500 inwoners. Binnen de gemeentegrenzen liggen geen andere kernen. Sint-Sebastiaan is de patroonheilige van de gemeente. Die in de gelijknamige Sint-Sebastiaanskerk wordt aanbeden. De inwoners heten "Linkebekenaars". |
| lexicalization | nld: Linkebeek |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Linkebeek er en kommune i den belgiske provinsen Flamsk Brabant. |
| lexicalization | nor: Linkebeek |
| Portuguese |
| has gloss | por: Linkebeek é um município da Bélgica localizado no distrito de Halle-Vilvoorde, província de Brabante Flamengo, região da Flandres. |
| lexicalization | por: Linkebeek |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Linkebeek este o comună în provincia Brabantul Flamand, în Flandra, una dintre cele trei regiuni ale Belgiei. Comuna este limitrofă cu Regiunea Capitalei Bruxelles, fiind situată în partea de sud. Suprafaţa totală este de 4,15 km². Comuna Linkebeek este situată în zona flamandă vorbitoare de limba neerlandeză a Belgiei dar este una dintre comunele belgiene cu facilităţi lingvistice pentru populaţia francofonă, aceasta fiind majoritară şi este reprezentată de 13 membri din 15 în consiliul local. La 1 ianuarie 2008 comuna avea o populaţie totală de 4.712 locuitori. |
| lexicalization | ron: Linkebeek |
| Russian |
| has gloss | rus: Линкебек - муниципалитет во Фландрии, часть области фламандский Брабант, расположен в двуязычном избирательном и судебном районе Брюссель-Халле-Вилвоорде, в непосредственной близости от г. Брюссель, фактически представляя собой часть его периферии. Муниципалитет только включает город Линкебеек. На 1 января 2008 население Линкебеека составляло 4.721, зи которых 10% составляют иностранные граждане. Общая площадь муниц. 4,15 км ², плотность населения 1 147 чел. на км ². |
| lexicalization | rus: Линкебек |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Linkebeek là một đô thị trong tỉnh Vlaams-Brabant, in Flanders, một trong ba vùng của Bỉ. Đô thị này chỉ bao gồm thị xã Linkebeek proper. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Linkebeek có tổng dân số 4.759 người. Tổng diện tích là 4,15 km² với mật độ dân số là 1.147 người trên mỗi km². |
| lexicalization | vie: Linkebeek |
| Volapük |
| has gloss | vol: Linkebeek binon zif in provin: Vlaams-Brabant, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Linkebeek |
| Chinese |
| has gloss | zho: 林克贝克（荷兰语：）是位於比利时佛羅明-布拉奔省部的一座城市，人口4,759人（2006年）。 |
| lexicalization | zho: 林克贝克 |
