| German |
| has gloss | deu: Eine Flüssigkeitsringpumpe (auch Wasserringpumpe, Flüssigkeitsringvakuumpumpe oder Flüssigkeitsringverdichter genannt) dient der Förderung und Verdichtung von Gasen. Sie wird häufig als Vakuumpumpe, vor allem in der Anlagen- und Prozesstechnik, beispielsweise in der chemischen Industrie, eingesetzt. Als Flüssigkeitsring-Entlüftungspumpe dient sie bei der Feuerwehr dem Entlüften der Saugleitung zur Wasserförderung aus offenen Gewässern. |
| lexicalization | deu: Flüssigkeitsringpumpe |
| French |
| has gloss | fra: Une pompe à anneau liquide est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames. |
| lexicalization | fra: Pompe a anneau liquide |
| lexicalization | fra: Pompe à anneau liquide |
| Hebrew |
| has gloss | heb: משאבת טבעת מים (באנגלית: water ring pump) או "משאבת טבעת נוזל", היא סוג של משאבת שינוי נפח. היא משמשת כמשאבת ואקום , כמשאבה לריקון אוויר (priming) או כמדחס ללחץ נמוך. המשאבה מונעת על ידי מנוע חשמלי. |
| lexicalization | heb: משאבת טבעת מים |
| Italian |
| has gloss | ita: Le pompe ad anello liquido sono delle particolari pompe utilizzate per la movimentazione di liquidi o gas. Sono costituite da un vano cilindrico all'interno del quale ruota una girante a pale radiali, il cui moto di rotazione assicura la formazione di uno strato liquido in corrispondenza della parete del vano. Siccome la girante è posta in posizione non centrale, si ha la formazione di camere (delimitate dalle pale della girante) a volume variabile, in cui il fluido passa, comprimendosi. |
| lexicalization | ita: Pompa ad anello liquido |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vloeistofring vacuümpompen zijn vacuümpompen die werken zoals cellenpompen. |
| lexicalization | nld: Vloeistofring vacuümpomp |
