| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Lande in Oseanië |
| Arabic |
| lexicalization | ara: دول أوقيانوسيا |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Estatos d'Oceanía |
| Asturian |
| lexicalization | ast: Países d'Oceanía |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: Avstraliya və Okeaniya ölkələri |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Краіны Акіяніі |
| Breton |
| lexicalization | bre: Stadoù Okeania |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Държави в Океания |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Estats d'Oceania |
| Cebuano |
| lexicalization | ceb: Mga nasod sa Oseyaniya |
| Czech |
| lexicalization | ces: Státy Austrálie a Oceánie |
| Danish |
| lexicalization | dan: Lande i Oceanien |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Κράτη της Ωκεανίας |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Oceaniaj landoj |
| Basque |
| lexicalization | eus: Ozeaniako herrialdeak |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Oseanian valtiot |
| French |
| lexicalization | fra: Pays d'Océanie |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Lân yn Oseaanje |
| Gan Chinese |
| lexicalization | gan: 大洋洲國家 |
| Irish |
| lexicalization | gle: Tíortha na hAigéine |
| Galician |
| lexicalization | glg: Países de Oceanía |
| Manx |
| lexicalization | glv: Çheeraghyn ny Faarkeylann |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מדינות אוקיאניה |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Države u Australiji i Oceaniji |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Ausztrália és Óceánia országai |
| Armenian |
| lexicalization | hye: Օկեանիաի երկրներ |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Berikut adalah daftar negara di Oseania dengan nama aslinya dan ibu kotanya. |
| lexicalization | ind: Daftar negara di Oseania |
| lexicalization | ind: Negara di Oseania |
| Italian |
| lexicalization | ita: Stati dell'Oceania |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: オセアニアの国 |
| Kannada |
| lexicalization | kan: ಒಷ್ಯಾನಿಯದ ದೇಶಗಳು |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ოკეანეთის ქვეყნები |
| Korean |
| lexicalization | kor: 오세아니아의 나라 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Nationes Oceaniae |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Okeānijas valstis |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: Stati de l'Oçeania |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Okeanijos valstybės |
| lexicalization | lit: Okeanėjės valstībės |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Länner an Ozeanien |
| Marathi |
| lexicalization | mar: ओशनियातील देश |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Држави во Океанија |
| Mongolian |
| lexicalization | mon: Далайн орнууд |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Negara di Oceania |
| Min Nan Chinese |
| lexicalization | nan: Tāi-iûⁿ-chiu kok-ka |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Land in Oceanië |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Land i Oseania |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Land i Oseania |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: País d'Oceania |
| Polish |
| lexicalization | pol: Państwa Australii i Oceanii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Países da Oceania |
| Quechua |
| lexicalization | que: Mama llaqta |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Aceasta este o listă în ordine alfabetică a ţărilor din Oceania. Unde fac parte ţări şi teritorii din Oceania. |
| lexicalization | ron: Listă de ţări din Oceania |
| lexicalization | ron: Listă de țări din Oceania |
| lexicalization | ron: Ţări în Oceania |
| Russian |
| has gloss | rus: Океания — географический, часто геополитический регион мира, состоящий преимущественно из сотен небольших островов и атоллов в центральной и западной частях Тихого океана. |
| lexicalization | rus: Список государств и зависимых территорий Океании |
| lexicalization | rus: Страны Океании |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Štáty v Austrálii a Oceánii |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Oceanijske države |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Países de Oceanía |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Shtete në Oqeani |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Државе и територије Океаније |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Oceaniens länder |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Państwa Uoceańije |
| Thai |
| lexicalization | tha: ประเทศในเขตโอเชียเนีย |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Okyanusya ülkeleri listesi |
| lexicalization | tur: Okyanusya ülkeleri |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Країни Австралії і Океанії |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Danh sách các quốc gia và vùng lãnh thổ châu Đại Dương |
| lexicalization | vie: Quốc gia Châu Đại Dương |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: Land in Oceoanië |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: לענדער אין אקעאניע |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Àwọn orílẹ̀-èdè Oṣéáníà |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 大洋洲國 |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 大洋洲国家和地区列表 |
| lexicalization | zho: 大洋洲国家 |